desktop-packages team mailing list archive

[Alessandro Menti <884158@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

We noticed that some of the sentences in this bug report are not in
English. If they were translated in English they would be more
understandable to triagers. Could you please translate them?

** Changed in: empathy (Ubuntu)
       Status: New => Incomplete

-- 
You received this bug notification because you are a member of Desktop
Packages, which is subscribed to empathy in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/884158

Title:
  Message affiché non lu dans le me menu alors qu'il n'existe pas

Status in “empathy” package in Ubuntu:
  Incomplete

Bug description:
  Message affiché non lu dans le me menu alors qu'il n'existe pas. Il
  m'affiche 0 sec, j'ouvre et j'ai rien. C'est toujours sur le même
  contact et ça arrive à chaque redémarrage d'empathy.

  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 11.10
  Package: empathy 3.2.0.1-0ubuntu1.1
  ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0.0-12.20-generic 3.0.4
  Uname: Linux 3.0.0-12-generic i686
  ApportVersion: 1.23-0ubuntu3
  Architecture: i386
  Date: Mon Oct 31 11:45:33 2011
  ExecutablePath: /usr/bin/empathy
  InstallationMedia: Ubuntu 11.04 "Natty Narwhal" - Release i386 (20110427.1)
  ProcEnviron:
   LANGUAGE=fr:en
   PATH=(custom, no user)
   LANG=fr_FR.UTF-8
   LC_MESSAGES=fr_FR.UTF-8
   SHELL=/bin/bash
  SourcePackage: empathy
  UpgradeStatus: Upgraded to oneiric on 2011-10-24 (6 days ago)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/empathy/+bug/884158/+subscriptions