dhis2-users team mailing list archive

[Jason Pickering <jason.p.pickering@xxxxxxxxx>]

Hi Everyone,
Thanks for all the feedback. I realize this may have been a bit of a
bizarre question, but we just wanted to confirm the need for this. I think
we knew the answer before, but sometimes its good just to be sure.

Part of the reason I was asking is because the development team is going to
have to work out some issues related to the translations, which go beyond
other issues like missing translations in the event capture module and
other modules. We will keep you updated.

In the meantime, I am going to have to rework how the translations are
structured in the translation server to reflect the new structure of the
code and apps.

Once I finish this I will reach out to all of you again and ask for your
help to polish up the translation in French.

Best regards,
Jason




On Thu, May 26, 2016 at 3:03 PM, Dipali Sahu <dipali.sahu@xxxxxxxxx> wrote:

> Hi Jason
>
> Yes, even we are using the French interface extensively in few countries.
>
> In fact, a few days back, we also raised the issue we are facing with
> DHIS2's limitation to translate the actual program name on the data entry
> screen on the Event Capture module. Lars said that it will be done
> hopefully in 2.24 and we are looking forward to it.
>
> Thank you
> Deepali
> International Medical Corps
>
> On Thu, May 26, 2016 at 10:55 AM, Jason Pickering <
> jason.p.pickering@xxxxxxxxx> wrote:
>
>> Hi there DHIS2 users.
>>
>> Is anyone out there actively using DHIS2  with the French or Spanish user
>> interface? We are just cleaning up some of the translations and would like
>> to know if there are users of DHIS2 in French or Spanish.
>>
>>
>>
>> Regards,
>> Jason
>>
>>
>> --
>> Jason P. Pickering
>> email: jason.p.pickering@xxxxxxxxx
>> tel:+46764147049
>>
>> _______________________________________________
>> Mailing list: https://launchpad.net/~dhis2-users
>> Post to     : dhis2-users@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>> Unsubscribe : https://launchpad.net/~dhis2-users
>> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>>
>>
>


-- 
Jason P. Pickering
email: jason.p.pickering@xxxxxxxxx
tel:+46764147049