fullcircle-ru team mailing list archive

[Oleg Koptev <koptev.oleg@xxxxxxxxx>]

а 'click the X button'? Щёлкнуть по кнопке X?
По-моему в этом случае лучше «нажать». или нет?

18.05.09, Daria Mayorova<d.mayorova@xxxxxxxxx> написал(а):
> Предлагаю добавить в словарь слово click со следующим переводом:
>
> to click -- щёлкать, щёлкнуть
> a click -- щелчок (мыши)
>


-- 
C уважением, Коптев Олег
With respect, Oleg Koptev

Jabber ID - koptevoleg@xxxxxxxxx
WWW — http://ktulhuntu.blogspot.com