← Back to team overview

fullcircle-ru team mailing list archive

[Bug 490396] Re: Выпуск 28

 

Стр. 23, 1 колонка, 1 абзац, "Индустрия ... нестолько утомила..." - видимо "настолько утомила".
Там же, "в течении" - нужно "в течение".
Перед словом "начиная" нужна запятая.
Стр. 23, 2 колонка, последний абзац, "Firefox не поддердиживал..." - "не поддерживал"
Там же, "файрволла" - как же правильно: фаерволл, фаервол, файервол, брандмауэр, видимо нужно определиться с написанием (просто мне так кажется)
Там же, "...старая версия... ZoneAlarm это всё..." - перед словом "это" нужно тире.
3 колонка, 1 абзац, "...не предоствляли..." - "не предоставляли"
В статье местами слово "интернет" склоняется, а кое-где - нет.
3 колонка, 1 абзац, "Благодаря напряженному рабочему графику у меня..." - после слова "графику" можно было бы поставить запятую (а можно и не ставить).
4 колонка, 1 абзац, "Поэтому многие годы чтобы попробовать Linux..." - в это предложении что-то лишнее, кажись, "многие годы". Звучит как-то нехорошо. Кроме того, перед "мне" нужна запятая.
4 колонка, 2 абзац, "У меня был доступ...у друзей..." - после "друзей" нужна запятая.
Там же, "беспроводними" - "беспроводными"

-- 
Выпуск 28
https://bugs.launchpad.net/bugs/490396
You received this bug notification because you are a member of Full
Circle In Russian, which is subscribed to FCM RU.

Status in FullCircle Magazine in Russian: Confirmed

Bug description:
Начинаем вычитку 28 номера (pdf вложен).
Все найденные ошибки писать сюда. 
Нужно постараться вычитать номер за сутки.
Всем спасибо за участие. Поехали! :)



References