fullcircle-ru team mailing list archive

["Dmitry D. Frolov" <darketalon@xxxxxxx>]

Вычитка 36-ого номера.

стр. 2 - описания к "Моя история" и "Интервью" не переведены

стр. 5, 3-я колонка "наподобие" пишется слитно

стр. 7, последний абзац "вдобавок" пишется слитно

стр. 20, комиксы не переведены

стр. 22, 2-я колонка, меньшем количестве страниц, по сравнению с другими 
- запятая не нужна
              4-я колонка, книга будет понятнА любому человеку

стр. 24, Джо Щилдз (Jo Shields) - может, всё же Шилдс?
             Активно использую Linux, где-то, с 2001 года. - лишние запятые
             А вообще впервые я - нужна запятая после "вообще"
             Со стороны, работа команд кажется - лишняя запятая

стр. 25, 1-я колонка, И поэтому, большая часть пакетов - лишняя запятая
              там же, одно и тоже простоЕ правило
              то, в итоге, от этого все только - лишние запятые

стр. 26, В своёМ прошлом

стр. 27, рисунок не переведён
            1-я колонка, во вкладке почта можно - возможно, Почта с 
большой буквы
            2-я колонка, ПользователИ возможно знают

стр. 29, комиксы не переведены

стр. 33, комикс не переведен

стр. 35, справа, Pangolin Performance, с процессором - лишняя запятая


И это всё...