launchpad-translations-coordinators team mailing list archive

[Altin Ukshini <altin.ukshini@xxxxxxxxx>]

Hi Paul and David

https://launchpad.net/~albanian <https://launchpad.net/%7Ealbanian> here is
the team I created, now is there any next step...
The URL for Albanian translation of chromium still says There is no team to
manage Chromium Browser translations to
Albanian<https://translations.launchpad.net/+languages/sq>.

https://translations.launchpad.net/chromium-browser/translations/+lang/sq

Regards,
*Altin Ukshini*
Blog: http://www.altinukshini.wordpress.com


On Thu, Dec 23, 2010 at 1:44 AM, David Planella
<david.planella@xxxxxxxxxx>wrote:

> El dc 22 de 12 de 2010 a les 23:38 +0100, en/na Altin Ukshini va
> escriure:
> > Hello, Paul
> >
> > Ya that was the point I was trying to get on... creating a team...
> > anyway
> > here is my account . https://launchpad.net/~altin<https://launchpad.net/%7Ealtin>
> > If you need anything else just let me know, Thank you :)
> >
> > Regards,
> > Altin Ukshini
> > Blog: http://www.altinukshini.wordpress.com
> > Twitter: http://www.twitter.com/altinukshini
> >
>
> Hi Altin and Paul,
>
> You will simply need to create the Launchpad Albanian Translators team
> to start translating Chromium and any other translatable project
> assigned to the Launchpad Translators group.
>
> Here you'll find how to do it:
> https://help.launchpad.net/Translations/LaunchpadTranslators#StartingTeam
>
> This and other aspects of translating Chromium are covered in the
> original Chromium translations announcement:
>
> http://davidplanella.wordpress.com/2010/12/09/chromium-opens-to-community-translations-in-launchpad/
>
> Looking forward to seeing the Albanian translation team!
>
> Regards,
> David.
>
>
> >
> > On Wed, Dec 22, 2010 at 10:53 PM, Paul Sladen <sladen@xxxxxxxxxx>
> > wrote:
> >         On 22 December 2010 12:43, Altin Ukshini
> >         <altin.ukshini@xxxxxxxxx> wrote:
> >         > I am Altin Ukshini from Kosovo, I was interested in having a
> >         translation
> >
> >         > community for the Albanian Language *Chromium" . I saw that
> >         you ...
> >
> >         Hello Altin,
> >
> >         The magic URL you want to go to start translating Chromium
> >         into Albanian is:
> >
> >
> https://translations.launchpad.net/chromium-browser/translations/+lang/sq
> >
> >         but it seems that there is no existing team has been created,
> >         since as
> >         you are the first, perhaps you could be that person!
> >         What's your Launchpad account?  The we can forward that to the
> >         people on:
> >
> >          https://launchpad.net/~launchpad-translations-coordinators<https://launchpad.net/%7Elaunchpad-translations-coordinators>
> >
> >         and they can complete the setup!
> >
> >          -Paul
> >
> > _______________________________________________
> > Mailing list: https://launchpad.net/~launchpad-translations-coordinators<https://launchpad.net/%7Elaunchpad-translations-coordinators>
> > Post to     : launchpad-translations-coordinators@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> > Unsubscribe : https://launchpad.net/~launchpad-translations-coordinators<https://launchpad.net/%7Elaunchpad-translations-coordinators>
> > More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>
>
> --
> David Planella
> Ubuntu Translations Coordinator
> www.ubuntu.com / www.davidplanella.wordpress.com
> www.identi.ca/dplanella / www.twitter.com/dplanella
>