Re: Credited Suggestions

["David Planella" <david.planella@xxxxxxxxxxxxxx>]

I have long wanted to report a bug on this, but I haven't managed yet.

I completely agree with Sebastian. I would have no problem in having
someone in the translation credits even if they have contributed with
a single string (although here I also see room for discussion), but I
find it plainly wrong that just anyone who makes a suggestion, even if
it is not approved, gets listed in the credits.

I have often seen suggestions that are completely wrong, or even in
another language, and I do not find it fair that those users get
listed in the credits along with people who have put a lot of effort
in translating a complete package and reviewing it.

Cheers,
David.

2008/7/1 Sebastian Heinlein <glatzor@xxxxxxxxxx>:
> Hello,
>
> Should people who only made suggestion that haven't been approved be
> really part of the translator credits? Since everybody is free to
> contribute suggestions and most users don't even provide a real name, we
> end up with a wired list of names.
>
> From my point of view this makes a bad impression on the quality of the
> translation.
>
> Cheers,
>
> Sebastian
>
> --
> launchpad-users mailing list
> launchpad-users@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Modify settings or unsubscribe at: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/launchpad-users
>
>