lp-l10n-en-gb team mailing list archive

[Alfredo Hernández <aldomann.designs@xxxxxxxxx>]

Welcome aboard, James.

Cheers,
Alfredo
On 9 Apr 2015 12:51 am, "James Tait" <james.tait@xxxxxxxxxxxxxx> wrote:

> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
> Greetings!
>
> Since I recently subscribed to the British English Translations Team,
> I thought a word or three of introduction may be in order.
>
> By now you have probably already worked out my name (it's James, in
> case you haven't). I live with my wife, two boys and five cats in
> Mickleover, on the western edge of Derby. I also work from there, for
> Canonical Online Services. My current focus is the new Software Store.
>
> I've been using Linux distributions since around 1997, starting with
> Slackware and settling on Ubuntu full-time in 2006. During that time
> I've also brought my family into the Ubuntu community (we don't have a
> copy of Windows in the house); this recently extended outside the
> confines of my own home to include my dad!
>
> For all that, I'm very new to Launchpad translations. In the course of
> my work I needed a way to present dynamic content in the Store Scope
> (26 Departments, each with a Highlight, plus 10 top-level Highlights)
> in a localised format for each of the 71 languages and variants we
> currently support. Launchpad seemed to be the logical choice for
> scaling that kind of translation effort, and so my journey began!
>
> As you were!
>
> JT
> - --
> - ---------------------------------------+--------------------------------
> James Tait, BSc                        |    xmpp:jayteeuk@xxxxxxxxxxxxxx
> Programmer and Free Software advocate  |        Tel: +44 (0)870 490 2407
> - ---------------------------------------+--------------------------------
>
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1
>
> iEYEARECAAYFAlUlsQYACgkQyDo4xMNTLiau6QCfQ+3B9clRT4y7ADqT3dNko7Wx
> aQ8AnAn71vKIRre5xvdHq9yF3NzAPQEV
> =ZMyN
> -----END PGP SIGNATURE-----
>
> --
> Mailing list: https://launchpad.net/~lp-l10n-en-gb
> Post to     : lp-l10n-en-gb@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~lp-l10n-en-gb
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>