← Back to team overview

lp-l10n-fr-community team mailing list archive

Présentation.

 







Bonsoir,

je me présente, je m'appelle Rodolphe, et je suis utilisateur d'Ubuntu depuis 2007.
J'ai tout de suite apprécié l'esprit et la liberté qui accompagne Ubuntu.
J'ai cherché à partager cette passion, tout en essayant de trouver un moyen de contribuer à ma manière.
J'ai commencé les traductions sur launchpad en 2008 https://launchpad.net/~ldnpub
Mon emploi du temps ne me permet pas toujours de participer à la hauteur de ce que je souhaiterai.
Je souhaiterai néanmoins faire partie de l'équipe de traducteurs francophones d'ubuntu.
J'ai effectué un certain nombre de suggestions de traduction dans Rosetta pour des paquets indiqués dans http://doc.ubuntu-fr.org/ubuntu-l10n-fr/oneiric 




https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/kubuntu-docs/+pots/kubuntu-docs-games/fr/+filter?person=ldnpub
https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/ubuntu-docs/+pots/ubuntu-help/fr/+filter?person=ldnpub

Cordialement et librement.


Bouchier Rodolphe