ms-translators team mailing list archive

[Nicholas Ng <nbliang@xxxxxxxxx>]

Well, you can help out with sublevel2 and we will merge both your
translation and finalize the final version to be committed.

Thanks for your help.


Nicholas Ng

On Mon, Mar 23, 2009 at 7:34 PM, Tedbundyjr Ezekiel
<tedbundyjr@xxxxxxxxx> wrote:
> ok, i will try to help, please assign me to which sublevel and identify the
> duedate for merge process. :)
>
> trashlyme.
> flickr/gmail/twitter/facebook/wordpress:tedbundyjr
>
>
>
>
> On Sun, Mar 22, 2009 at 8:42 PM, Nicholas Ng <nbliang@xxxxxxxxx> wrote:
>>
>> Members of ms-translators,
>>
>> I would like to invite all of you to help out in translating
>> Debian-Installer (or also known as D-I), which is the upstream for
>> Ubuntu Installer - the translations will benefits both Debian and
>> Ubuntu. What you need to do is just help in translating the PO files
>> as much as you can and send back the PO files to me so that I can
>> commit it back to the Debian SVN.
>>
>> Attached are the PO files need to be translated. Translations can be
>> made by either using one of the following tools:
>> * KBabel - KDE | http://kbabel.kde.org/
>> * Gtranslator - Gnome | http://gtranslator.sourceforge.net/
>> * poEdit - cross-platforms | http://www.poedit.net/
>>
>> Your help is very much appreciated !!
>>
>> Thanks.
>>
>>
>> Cheers,
>>
>> Nicholas Ng
>>
>> _______________________________________________
>> Mailing list: https://launchpad.net/~ms-translators
>> Post to     : ms-translators@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ms-translators
>> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>>
>
>