In short: the notification bubbles are not supposed to be interactive. Not even in the
sense of being interactively closed. The bubble fades away when the mouse is over
it to make it possible to interact with things below it (see-through and click-through).
And all the reaction needs you mentioned are covered by the indicator-applet:
https://wiki.ubuntu.com/MessagingMenu
Regards,
Tony