← Back to team overview

nssbackup-team team mailing list archive

Thread
Date

Re: [Question #147379]: Hallo to Spanish Translation team.Quisiera que los encargados de traducción al español establezcamos una traducción unánime para la palabra Snapshot

To: nssbackup-team@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
From: Fitoschido <question147379@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Date: Fri, 03 Jun 2011 09:50:56 -0000
Reply-to: question147379@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Sender: bounces@xxxxxxxxxxxxx

Question #147379 on sbackup changed:
https://answers.launchpad.net/sbackup/+question/147379

Fitoschido posted a new comment:
Yo lo traduzco como «instantánea». Así está en Deja Dup, y creo que se
entiende bastante.

-- 
You received this question notification because you are a member of
Simple Backup Maintainers, which is an answer contact for sbackup.