openerp-brazil-team team mailing list archive

[Ademilson Pedro Bom <pedrobomlimeira@xxxxxxxxx>]

Bom dia amigos,
Também estou com dificuldades na utilização do bzr no linux.
Fiquei alguns dias aprendendo o funcionamento do OpenERP, agora
pretendo atuar na tradução, então, preciso baixar as atualizações,
escolher um módulo ainda não traduzido e depois de traduzi-lo, baixar
novamente o módulo pra verificar se houve alguma outra participação,
sincroniza-los e só então o upload.

Alguém da lista poderia colocar alguns procedimentos básicos, tipo:
download completo, download do módulo, atualização, upload, ...?
Estou vendo o manual do bzr e alguns outros links
(http://lifeatmymind.blogspot.com/2009/02/brincando-com-o-bazaar-bzr.html),
mas, se tivessemos alguns procedimentos padronizados, creio que seria
mais produtivo.


[]s
pedrobom



2009/5/12 Luiz Franca <luiz@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>:
> Bom dia Aldo,
>
> vou tentar te ajudar,
> me explique como voce fez a tradução, direto da página(online) ou fez upload
> e depois download?
> Se for possível me explique passo a passo como voce fez?
> []s
> --
> Luiz Fernando Maciel França
> Sig Informática Ltda.
> Rua João Pereira Amorim, 700
> Bairro Jardim Arizona
> 35.700-373 - Sete Lagoas - MG - Brasil
> (31)3773-1043
> Skype: lfmfsig
>
>
> 2009/5/11 Aldo Giovani <aldogiovani@xxxxxxxxx>
>>
>> Galera, acho que estou fazendo algo errado. Vejam as traduções que fiz do
>> módulo account:
>>
>> https://translations.launchpad.net/openobject-addons/trunk/+pots/account/pt_BR/+translate?start=10&batch=10&show=untranslated&field.alternative_language=pt_BR&field.alternative_language-empty-marker=1&old_show=untranslated
>> Eles continuam como untranslated. Eles não deveriam ter mudado para
>> Changed ou Need Review? Qual seria o próximo passo?
>>
>>
>> Abraço.
>>
>> --
>> Aldo Giovani
>> 8412-8884
>>
>> _______________________________________________
>> Mailing list: https://launchpad.net/~openerp-brazil-team
>> Post to     : openerp-brazil-team@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>> Unsubscribe : https://launchpad.net/~openerp-brazil-team
>> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>>
>
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~openerp-brazil-team
> Post to     : openerp-brazil-team@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~openerp-brazil-team
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>
>