openerp-brazil-team team mailing list archive

[Marcelo Barroso <marcelo.barroso@xxxxxxxxxxx>]

Olá a todos,

bom, se servir ao menos como manifestação positiva, concordo com as
colocações do Raphael.

Sim, eu havia proposto coisa diferente em post anterior, mas pensei
melhor com as respostas seguintes. O mais importante parece ser mesmo
a disponibilização do material e o desenvolvimento da versão
brasileira do software. Se o site da comunidade, por enquanto, estará
assim ou assado, acho que pouco importa. Primeiro criamos massa
crítica sobre o projeto, depois sofisticamos.

Tenho disposição em ajudar. Tenho dúvidas como, pois não sou
desenvolvedor de software e não tenho experiência com softwares ERP.
Sim, estou começando, certamente que na expectativa de deter outras
competências úteis ao projeto.

Por exemplo, iniciei contribuições na parte de tradução. Tímida
ainda, devido a compromissos nesses últimos dias, mas a partir da
próxima semana me organizarei para dedicar algumas horas, todos os
dias.

No entanto, penso como poderia agregar de outra forma: na definição
das regras de negócio das funcionalidades do site, algo como
especificação funcional do software. Sou engenheiro, mestre em
contabilidade, tenho empresa de consultoria empresarial. Acredito que
tenha conhecimentos específicos que poderiam contribuir ao projeto.
Alguma sugestão de como eu poderia fazer isso?  

Abraços.
Sds.

Marcelo Barroso
EFMC Consultoria Empresarial

(11) 3020.6389 / 6662.0954
marcelo.barroso@xxxxxxxxxxx
www.efmc.com.br

At Terça, 25/08/2009 on 16:44 "Raphaël Valyi"  wrote:

2009/8/24 Ronaldo Padula 

 Eu sinceramente entendi pouco o que vai dar como rsultado, mas é
que não sou muito lgado neste tanto de ferramenta descrita mesmo
não! rss...o que eu havia imaginado seria um site em Drupal com um
registro de domínio (já foi feito) onde eu poderia ceder espaço
gratuitamente em um servidor que eu já tenho. De qualquer forma anda
ofereço o meu servidor para hospdagem do site gratuitamente.
No mais, o qu eu puder fazer pra ajudar a simplificar.....

abraço!

Ola Ronaldo e outros

desculpa por nao ter respondido antes. Entao, gostariamos da sua
ajuda, mas tem umas questaoes pendentes:

1) Quanto tempo/sobre que prazo vc vai investir no OpenERP? Nos nao
sabemos de nada. Por enquanto ja tou contribuindo o pojeto OpenERP ha
mas de 1 ano e meio (centenas de post no forum oficial, centenas de
bugs achados, dezenas de modulos feitos, incluindo connector com
Magento, Rails, cofigurador de produtos, tudo de forma abterta e GPL)
e Renato e mim pelo menos temos objetivos de trabalhar
professionalemente integrando OpenERP, inclusive ja montei a impresa
Akretion por issa. Quer dizer, pelo menos e dificil duvidar da nossa
implicaçao no projeto. A Akretion tb ja esta caminhando para ser
parceiro oficial do OpenERP (quer dizer participar financiaramente do
projeto OpenERP) e nos bem separamos os dois sites (da Akretion) e da
comunidade, que realmente nao consideramos nossa propriedade e por
isso fazemos todo esse esforço para deixar ele mas democratico que
possivel.
Sei que da outra forma umas pessoas podem duvidar da nossa
impartialidade entao ja que nos teremos interesse direito nisso. Pois,
e por isso que nos tantamos criar algo simples com criaçao de
conteudo num lugar que nao pertence da gente exclusivamente
(Launchpad). Quem tanbem duvidar so investigua meu perfil nau
Launchpad ou Google para tirar duvidas. Agora, logo que tenemos
indicios que vc se implicaria bastante, vamos sim tantar trabalhar
junto.
Quais sao seus objetivos?

2) Um CMS Tipo Drupal tem modo de contribuir facilmente so pela
interface web. O problema e que quem pode ter certeza que
suficentemente de pessoas vao poder participar do conteudo? Uue nao se
restringiria o accesso a um pequano grupo e perder a legimitimidade
para ser o portal brasileiro do OpenERP? Ou seja, como facilemente
separar a criaçao do conteudo das pessoas que administram o site? (ou
que eu proponhe e apenas botar o conteudo com template HAML (~HTML
simplicado) no Launchpad, entao o modo de contribuir e Launchpad,
talvez nao seja o mais sexy, mas, igual da documentaçao oficial do
OpenERP ou do codigo fonte, isso permitte uma criaçao bem controllada
e democratica, independente de um dono de site. Pare quem quiser fazer
mas documentaçao, proponho de deporta-la do site e apenas mentionar o
link no portal. O que acham?

3) Eu pretendo investir um pouco de tempo nessas coisas de site
(vejà jà o design), mais infelizmente nunca usei do Drupal e eu
nunca teve interresse no PHP (usei bastantes CMS mas em Java, que nao
achei muito competitivos alias), quer dizer no caso, eu nao seria de
muito ajuda. Se outras pessoas fizer tudo bem, mas e preciso ter
certeza, o que nos nao temos por nao conhecer vc por enquanto (sem
nenhum preconceito negativo). Talvez vc pode falar mais sobre isso. A
relaçao do conteudo, o que nos precisamos por enquanto, a technologia
do site nao muda nada.

4) Basicamente, uma coisa que eu queria evitar, so para dar um
exemplo. Imagine que por enquanto vc vai investir pouco ou pouco tempo
no OpenERP, ai o site da comunidade sai igual da Espagnol: com design
muito amador: http://www.openerpsite.com e controllado principalemente
por uma pessoa, que alias nunca integrou o OpenERP ja (nao e critica,
claro, todos precisamos começar).
Eu pretendo que a technologia do OpenERP e muito melhor do que da
Totvz, SAP ou M$ por enquanto. Como que e que nos professionais e
voces vamos convercer a galeira irational do marketing se o site que
representa o OpenERP Brasil sai de um jeito tao amador? Agora, gosto
da ideia de um blog, mas por isso, basta fazer um planet, tipo
http://openobject.com/planet/ ai o site mostra o melhor que e
publicado sobre o OpenERP Brasil, e cada blogger tem motivaçao de
alcançar um trafego por que ainda permanece dono do que escreveu.

5) Sobre wiki: imagina que a comunidade francesa seja 10 ou 100 vezes
maior e mais ativa do que da brasileira por enquanto. Agora, mesmo la
o wiki nao deu certo. Foi um momento aque a Tiny tirou ele do ar,
porque ele tava tao des-atualizado que so dava mal conselhos. O
OpenERP evolue rapidamente 24 horas por 24, 7 dias por semanas. Alguem
pode se empolgar a manter um wiki e depois desistir. Eu acho que tem
muitas outras coisas para ser feitas antes disso, ate traduzir a
documentaçao oficial no Launchpad, o que pelo menos permite saber o
que e utrapassado e que nao e.

6) Sobre forums: forums sao legais, mas sem administraçao fica
complicado. Veja apenas o spam que tem la no forum oficial do
openerp.com [1]. Pelo menos, a lista Launchpad e o Google Group (que
alias acho muito melhor de acomphar e buscar do que um forum) nao
precisam de nenhuma manutançao.

Bom enfim e isso gentes. O que eu falo aqui e nada definitivo. Eu
propoho eu o site sai de alpha daqui amanha, focando no conteudo parea
orientar a comunidade. Dai, eu acho que:
 1) em primeiro lugar voces podem contribuir no conteudo, o que e que
a comunidade precisa logo
2) caso voces demostram compromisso com o projeto no tempo e que a
comunidade gostar da idea, ai sim, vamos deixar voces administrar no
CMS que querem e pegar esse conteudo que a gente je tem feito nessa
primeira plataforma.
3) e realmente bem vindo que vai publicar artigos de blogs, tutorias,
screencast, ou ate site sobre openerpbrasil. La no portal, apenas
mentionamos todos esses artigos (nada mas facil do que criar um fluxo
RSS/Atom planet usando do Yahoo Pipe por exemplo).

Mais umas preciçoes:

	* eu Renato que esta bastante implicado no projeto openerpbrasil e
talvez se junta a Akretion ta ocupado com o trabalho dele, mas
consegue passar umas 2/3 horas por dia para ajudar o projeto de
localiçaçao
	* o Joe Pimentel que ja se implicou bastante tb ta cheio de trabalho
por enquanto.
	* eu, tenho tempo dedicado na Akretion agora. So que como e preciso
se manter e que nos achamos que vai demorar pelo menos mas umas 3
semanas antes que a localisçao seja suficentemente avançada para
começar qualquer projeto brasileiro, entao tou trabalhando com
projetos para franceses por enquanto (veja meus commits no Launchpad
nos extra addons e community extra addons). E so para avisar que de
jeito nehnum nos estamos ja trabalhnado para projeto brasileiro de
forma fechada, o que seria todo o contrario do que o objetivo da
Akretion.
	* o Renato e dono do openerpbrasil.org [2], eu seria dono da conta
AppEngine (de graça), e voces todos seriam dono do conteudo do portal
pelo Launchpad. Quer dizer ja esta bem decentralizado e logo que
podemos, nos poderiamos fazer mais, tipo uma fundçao ou qualquer
coisa assim.

Que acham? Daqui ums minutinhos, je presento as rubricas que nos
imaginamos para discutir delas. Desculpa pelo portugues, pretendo
melhorar esse punto em breve. De qualquer jeito, quem criara o
conteudo do portal nao sera eu, entao, nao vai ter problemas desse la
no site...

Raphaël Valyi
http://www.akretion.com

_______________________________________________
Mailing list: https://launchpad.net/~openerp-brazil-team
Post to : openerp-brazil-team@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Unsubscribe : https://launchpad.net/~openerp-brazil-team
More help : https://help.launchpad..net/ListHelp



Links:
------
[1] http://openerp.com
[2] http://openerpbrasil.org