openerp-brazil-team team mailing list archive

[Raphaël Valyi <rvalyi@xxxxxxxxx>]

Ola comunidade,
Estou arumando um pouco o modulo la10n_br aqui:
https://code.launchpad.net/~openerp-brasil/openerp-brasil/l10n_br

Mais ai, vejo que todos modelos ganharam um campo _description com valor em
portugues.
Acho que nao e assim que tem que ser feito.
Na Melhor da para traduzir talvez os nomes de modelo usand dos aquivos .po
(nao tenho certeza), mais duvido que assim seja corecto.
Que vai acontecer e que se installar o modulo assim, quem vai introspectar a
estrutura dods modelos, vai ver algums modelos em portugues e todos outros
em ingles.

Proponho de tirar isso, alguem que acha o contrario?

Raphaël Valyi
http://www.akretion.com