openerp-community-reviewer team mailing list archive

["Yannick Vaucher @ Camptocamp" <yannick.vaucher@xxxxxxxxxxxxxx>]

Review: Needs Fixing

Hello Thanks for those improvements

Please add a space before ':'
http://fr.wikipedia.org/wiki/Ponctuation#Traitement_des_espaces_pour_les_symboles_bipoints

77	+msgstr "Sujet:"
167	+msgstr "Taxes:"
179	+msgstr "Net:"
291	+msgstr "Total:"


And here remove the extra space at the end of string
64	+msgstr "N° de TVA client "
352	+msgstr "Sous-total net "


Cheers
-- 
https://code.launchpad.net/~acsone-openerp/account-invoice-report/invoice_webkit_fr_translation/+merge/214179
Your team OpenERP Community Reviewer/Maintainer is subscribed to branch lp:account-invoice-report.