openerp-i18n-arabic team mailing list archive

[Khalid Said <kifcaliph@xxxxxxxxxxx>]

أهلاً بكم أود أن أعرف بماذا يمكن أن نترجم المصطلح التاليWidget
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Regards, 
Khalid
 
صغيرٌ يطلبُ الكِبرَ      ...    وشيخٌ ودَّ لو صَغُرَ.
وخَالٍ يشتهي عملاً      ...    و ذو عملٍ بهِ ضَجره.
وربُ المالِ فى تعبٍ    ...    وفى تعبٍ من افتقرَ.
أهم حاروا مع الأقدارِ   ...    أم هم حيروا القدرَ.
 
---------------------------------------------------------------------------------------------