openerp-i18n-arabic team mailing list archive

[Khalid Said <kifcaliph@xxxxxxxxxxx>]

https://www.youtube.com/watch?v=8sOahyAj4Pc
-----------------------------------------------------------------------------------------------

Regards, 
Khalid
 
 
> Date: Mon, 16 Feb 2015 11:35:24 +0100
> From: tarek.kilani@xxxxxx
> To: openerp-i18n-arabic@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Subject: [Openerp-i18n-arabic] openerp 7  arabic translation
> 
> Hello People,
> 
> I have been working on openerp 7 for a while and I have come to the 
> point where I started trying out the arabic translation for openerp 7. 
> And I have installed the arabic translation of openerp 7 and I have 
> noticed that some sentences aren't in correct order.
> 
> Like in when you want to crate a new customer, you have "Save or 
> Discard" in arabic the sequence of that is "Save Discard or".
> 
> Any idea how to fix that?
> 
> 
> Thank you in advance,
> 
> 
> Tarek Kilani
> 
> -- 
> Mailing list: https://launchpad.net/~openerp-i18n-arabic
> Post to     : openerp-i18n-arabic@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~openerp-i18n-arabic
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp