openerp-i18n-french team mailing list archive

[Lionel Sausin <ls@xxxxxxxxxxxxxxxx>]

J'ai recopié une partie du glossaire qui était sur 
https://pad.odoo.com/p/french-translation-guidelines, sur 
https://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/glossary/l/fr/

Pour celles que je n'ai pas recopiées, j'ai parfois des doutes sur ce 
qu'il faut mettre, je vais relancer des fils de discussion pour avoir 
les précisions nécessaires.

Je commence par les écritures comptables : le terme désigne-t-il un 
ensemble de lignes (account.move) ou une seule ligne (account.move.line) ?