openerp-india team mailing list archive

[Alexis de Lattre <alexis@xxxxxxxxxx>]

Public bug reported:

Here is the scenario to reproduce the bug :
1. Create a new DB and install the "sale" module
2. Install an additionnal language, French for example
3. Open product CPU1 and set a French translation for the "name" of the product, and for the "sale description" of the product
4. On partner "Agrolait", set the langugage to "French"
4. Create a new sale order for partner Agrolait. Create a new sale order line with product CPU1 :
- the "description" field of the sale order line is in French
- but the "Notes" field contains the "Sale description" of CPU1 in English -> that's the bug, it should be in French.


This bug exists on OpenERP 6.0 and 6.1. The bug is not present in OpenERP 5.0.
This bug only affects sale order lines ; purchase order lines and invoice lines are not affected (at least on OpenERP 6.1).

I provide the patch to fix the problem, tested on OpenERP 6.1.

** Affects: openobject-addons
     Importance: Undecided
         Status: New

-- 
You received this bug notification because you are a member of OpenERP
Indian Team, which is subscribed to OpenERP Addons.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1035868

Title:
  Notes field of sale order lines should be in partner language

Status in OpenERP Addons (modules):
  New

Bug description:
  Here is the scenario to reproduce the bug :
  1. Create a new DB and install the "sale" module
  2. Install an additionnal language, French for example
  3. Open product CPU1 and set a French translation for the "name" of the product, and for the "sale description" of the product
  4. On partner "Agrolait", set the langugage to "French"
  4. Create a new sale order for partner Agrolait. Create a new sale order line with product CPU1 :
  - the "description" field of the sale order line is in French
  - but the "Notes" field contains the "Sale description" of CPU1 in English -> that's the bug, it should be in French.

  
  This bug exists on OpenERP 6.0 and 6.1. The bug is not present in OpenERP 5.0.
  This bug only affects sale order lines ; purchase order lines and invoice lines are not affected (at least on OpenERP 6.1).

  I provide the patch to fix the problem, tested on OpenERP 6.1.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/openobject-addons/+bug/1035868/+subscriptions