openerp-india team mailing list archive

[Juan Márquez <1076076@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Public bug reported:

#. module: procurement
#: code:addons/procurement/procurement.py:379
#, python-format
msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined."
msgstr ""
"No hay suficiente stock y no se ha definido una regla de stock mínimo."


The original translation (up) generates a exception when is called.

file: procurement.py
lines: 372~385
code:

            if not (procurement.move_id.state in ('done','assigned','cancel')):
                ok = ok and self.pool.get('stock.move').action_assign(cr, uid, [id])
                cr.execute('select count(id) from stock_warehouse_orderpoint where product_id=%s', (procurement.product_id.id,))
                res = cr.fetchone()[0]
                if not res and not ok:
                     message = _("Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined.")
                elif not res:
                    message = _("No minimum orderpoint rule defined.")
                elif not ok:
                    message = _("Not enough stock.")

                if message:
                    self.log(cr, uid, procurement.id, _("Procurement '%s' is in exception: ") % (procurement.name) + message)
                    cr.execute('update procurement_order set message=%s where id=%s', (message, procurement.id)) 
                   # ->Error!                                                                                                                          ^
                   #        len('No hay suficiente stock y no ha definido regla de stock mínimo.') > size(message)

The translated text length is longer than the field length, then error
is raised. the translation (down) works fine!

#. module: procurement
#: code:addons/procurement/procurement.py:379
#, python-format
msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined."
msgstr ""
"No hay suficiente stock y no ha definido regla de stock mínimo."

Note. Only affect translation (es.po)

** Affects: openobject-addons
     Importance: Undecided
         Status: New

** Patch added: "Updated translation string"
   https://bugs.launchpad.net/bugs/1076076/+attachment/3426827/+files/patch.diff

-- 
You received this bug notification because you are a member of OpenERP
Indian Team, which is subscribed to OpenERP Addons.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1076076

Title:
  es translations gen exception (procurement)

Status in OpenERP Addons (modules):
  New

Bug description:
  #. module: procurement
  #: code:addons/procurement/procurement.py:379
  #, python-format
  msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined."
  msgstr ""
  "No hay suficiente stock y no se ha definido una regla de stock mínimo."

  
  The original translation (up) generates a exception when is called.

  file: procurement.py
  lines: 372~385
  code:

              if not (procurement.move_id.state in ('done','assigned','cancel')):
                  ok = ok and self.pool.get('stock.move').action_assign(cr, uid, [id])
                  cr.execute('select count(id) from stock_warehouse_orderpoint where product_id=%s', (procurement.product_id.id,))
                  res = cr.fetchone()[0]
                  if not res and not ok:
                       message = _("Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined.")
                  elif not res:
                      message = _("No minimum orderpoint rule defined.")
                  elif not ok:
                      message = _("Not enough stock.")

                  if message:
                      self.log(cr, uid, procurement.id, _("Procurement '%s' is in exception: ") % (procurement.name) + message)
                      cr.execute('update procurement_order set message=%s where id=%s', (message, procurement.id)) 
                     # ->Error!                                                                                                                          ^
                     #        len('No hay suficiente stock y no ha definido regla de stock mínimo.') > size(message)

  The translated text length is longer than the field length, then error
  is raised. the translation (down) works fine!

  #. module: procurement
  #: code:addons/procurement/procurement.py:379
  #, python-format
  msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined."
  msgstr ""
  "No hay suficiente stock y no ha definido regla de stock mínimo."

  Note. Only affect translation (es.po)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/openobject-addons/+bug/1076076/+subscriptions