openerp-india team mailing list archive

Thread
Date

[Bug 1186798] Re: Problem wiith the translate of the message "You have been invited to follow ...."

To: openerp-india@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
From: Florian Hatat <1186798@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Date: Mon, 29 Jul 2013 07:35:34 -0000
Reply-to: Bug 1186798 <1186798@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Sender: bounces@xxxxxxxxxxxxx

I initially opened a new issue, which I thought to be different from this one. There is another untranslated string in the same fine (line 76 at this time) :
  'subject': 'Invitation to follow %s' % document.name_get()[0][1],

-- 
You received this bug notification because you are a member of OpenERP
Indian Team, which is subscribed to OpenERP Addons.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1186798

Title:
  Problem wiith the translate  of the message "You have been invited to
  follow ...."

Status in OpenERP Addons (modules):
  Confirmed

Bug description:
  Hello,
  I'm french et i try to translate the message "You have been invited to follow %s". 
  It is in addons/mail/wizard/invite.py

  The translate is present in value of the description but It doesn't
  match.

  Thanks for your help

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/openobject-addons/+bug/1186798/+subscriptions