openlp-core team mailing list archive

[Armin Köhler <orangeshirt@xxxxxx>]

> I just tried this, I got the branch and ran it (In default language, since I
> don't know how to get a different language when running from a branch). I went
> into the settings and set to use the Bible language.
> I brought up the first time wizard and downloaded some non English Bibles.
> 
> Then when I went into the Advanced Bible Media Manager, I changed the Bible
> version, but at the top all the book names are still in English. Is there
> something I don't understand?

Thanks for testing. 
As you suppose the book names of the first time wizard bibles are all in English. And at the moment if you choose Application Language that means English too, because the strings aren't translated till now.
This results in always English booknames. 
I think you understand everything, but in your case there is no difference between the three cases. The behaviour is similar like it is with webbibles with non English book names at the moment.

Perhaps the first time wizard are some imported osis files. Osis files contain mostly english booknames indifferent what language the bible is. It is not perfect, but the Bibles are not mission some information. They only contains some "wrong" information (that means English book names instead of native book names)
-- 
https://code.launchpad.net/~orangeshirt/openlp/bibles/+merge/96437
Your team OpenLP Core is subscribed to branch lp:openlp.