openshot.code team mailing list archive

[noreply@xxxxxxxxxxxxx]

------------------------------------------------------------
revno: 277
committer: Launchpad Translations on behalf of openshot.code
branch nick: openshot
timestamp: Sun 2012-11-18 04:44:12 +0000
message:
  Launchpad automatic translations update.
modified:
  en-us/openshot/de.po


--
lp:~openshot.code/openshot/openshot-docs-translations
https://code.launchpad.net/~openshot.code/openshot/openshot-docs-translations

Your team OpenShot Code is subscribed to branch lp:~openshot.code/openshot/openshot-docs-translations.
To unsubscribe from this branch go to https://code.launchpad.net/~openshot.code/openshot/openshot-docs-translations/+edit-subscription

=== modified file 'en-us/openshot/de.po'
--- en-us/openshot/de.po	2012-09-30 04:58:17 +0000
+++ en-us/openshot/de.po	2012-11-18 04:44:12 +0000
@@ -8,14 +8,14 @@
 "Project-Id-Version: openshot\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-09-29 14:38-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-29 10:16+0000\n"
-"Last-Translator: Georg Oechsler <georg.oechsler@xxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-17 21:45+0000\n"
+"Last-Translator: Phillip <Unknown>\n"
 "Language-Team: German <de@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-30 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16049)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-18 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16278)\n"
 "Language: de\n"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
@@ -5364,7 +5364,7 @@
 
 #: openshot.xml:4026(para)
 msgid "Video File"
-msgstr ""
+msgstr "Videodatei"
 
 #: openshot.xml:4029(para)
 msgid ""
@@ -5389,7 +5389,7 @@
 
 #: openshot.xml:4051(para)
 msgid "Enter a title for the video."
-msgstr ""
+msgstr "Geben sie ein Titel für das Video ein."
 
 #: openshot.xml:4062(para)
 msgid "Enter a description for the video."
@@ -5405,7 +5405,7 @@
 
 #: openshot.xml:4076(title)
 msgid "Export to XML"
-msgstr ""
+msgstr "Exportieren nach XML"
 
 #: openshot.xml:4077(para)
 msgid ""
@@ -5567,7 +5567,7 @@
 
 #: openshot.xml:4214(title)
 msgid "Dependencies"
-msgstr ""
+msgstr "Abhängigkeiten"
 
 #: openshot.xml:4215(para)
 msgid ""
@@ -5586,15 +5586,15 @@
 
 #: openshot.xml:4229(para)
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Notizen"
 
 #: openshot.xml:4237(para)
 msgid "Python"
-msgstr ""
+msgstr "Python"
 
 #: openshot.xml:4241(guibutton)
 msgid "python"
-msgstr ""
+msgstr "python"
 
 #: openshot.xml:4245(para)
 msgid ""
@@ -5673,7 +5673,7 @@
 
 #: openshot.xml:4334(para)
 msgid "FreeDesktop.org Standards Library"
-msgstr ""
+msgstr "FreeDesktop.org Standard Bibliotheken"
 
 #: openshot.xml:4338(guibutton)
 msgid "python-xdg"
@@ -5737,7 +5737,7 @@
 
 #: openshot.xml:4411(para)
 msgid "12"
-msgstr ""
+msgstr "12"
 
 #: openshot.xml:4414(para)
 msgid "FFmpeg File Format Library"
@@ -5756,7 +5756,7 @@
 
 #: openshot.xml:4427(para)
 msgid "13"
-msgstr ""
+msgstr "13"
 
 #: openshot.xml:4430(para)
 msgid "Fontconfig"
@@ -5775,7 +5775,7 @@
 
 #: openshot.xml:4441(title)
 msgid "Become an OpenShot Developer"
-msgstr ""
+msgstr "Werden sie OpenShot Entwickler"
 
 #: openshot.xml:4442(para)
 msgid ""
@@ -5819,7 +5819,7 @@
 
 #: openshot.xml:4449(command)
 msgid "$ sudo apt-get install bzr"
-msgstr ""
+msgstr "$ sudo apt-get install bzr"
 
 #: openshot.xml:4453(para)
 msgid ""
@@ -5830,7 +5830,7 @@
 
 #: openshot.xml:4455(command)
 msgid "$ bzr branch lp:openshot"
-msgstr ""
+msgstr "$ bzr branch lp:openshot"
 
 #: openshot.xml:4459(para)
 msgid ""
@@ -5845,7 +5845,7 @@
 
 #: openshot.xml:4464(command)
 msgid "$ bzr pull lp:openshot"
-msgstr ""
+msgstr "$ bzr pull lp:openshot"
 
 #: openshot.xml:4468(para)
 msgid ""
@@ -6023,7 +6023,7 @@
 
 #: openshot.xml:4547(para)
 msgid "moimael@xxxxxxxxx"
-msgstr ""
+msgstr "moimael@xxxxxxxxx"
 
 #: openshot.xml:4552(para)
 msgid "View the full list of developers:"
@@ -6031,7 +6031,7 @@
 
 #: openshot.xml:4556(ulink)
 msgid "https://launchpad.net/~openshot.developers/+members#active";
-msgstr ""
+msgstr "https://launchpad.net/~openshot.developers/+members#active";
 
 #: openshot.xml:4561(title)
 msgid "More Information"
@@ -6107,6 +6107,7 @@
 "  NilsL https://launchpad.net/~nils-lohmann\n";
 "  Norbert Bladt https://launchpad.net/~nbladt\n";
 "  Patrick Eigensatz https://launchpad.net/~p.eigensatz\n";
+"  Phillip https://launchpad.net/~phillip-szelat\n";
 "  Prunus dulcis https://launchpad.net/~prunus-dulcis\n";
 "  Samuel Mehrbrodt https://launchpad.net/~sam92\n";
 "  Tobias Baldauf https://launchpad.net/~technopagan\n";
@@ -6116,7 +6117,6 @@
 "  benjy.a https://launchpad.net/~benjy-a\n";
 "  cmdrhenner https://launchpad.net/~cmdrhenner\n";
 "  drops https://launchpad.net/~mobile-dropszone\n";
-"  famolp https://launchpad.net/~famolp\n";
 "  jaybe1966 https://launchpad.net/~jaybe1966\n";
 "  krizu https://launchpad.net/~krizu\n";
 "  reindeer https://launchpad.net/~reindeer\n";