openshot.code team mailing list archive

[noreply@xxxxxxxxxxxxx]

------------------------------------------------------------
revno: 287
committer: Launchpad Translations on behalf of openshot.code
branch nick: openshot
timestamp: Mon 2013-03-18 04:51:31 +0000
message:
  Launchpad automatic translations update.
modified:
  en-us/openshot/de.po


--
lp:~openshot.code/openshot/openshot-docs-translations
https://code.launchpad.net/~openshot.code/openshot/openshot-docs-translations

Your team OpenShot Code is subscribed to branch lp:~openshot.code/openshot/openshot-docs-translations.
To unsubscribe from this branch go to https://code.launchpad.net/~openshot.code/openshot/openshot-docs-translations/+edit-subscription

=== modified file 'en-us/openshot/de.po'
--- en-us/openshot/de.po	2013-03-07 05:08:45 +0000
+++ en-us/openshot/de.po	2013-03-18 04:51:31 +0000
@@ -8,14 +8,14 @@
 "Project-Id-Version: openshot\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-09-29 14:38-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-06 13:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-17 11:41+0000\n"
 "Last-Translator: Phillip Sz <Unknown>\n"
 "Language-Team: German <de@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-07 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16514)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-18 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
 "Language: de\n"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
@@ -5617,11 +5617,12 @@
 
 #: openshot.xml:4070(para)
 msgid "Credentials"
-msgstr ""
+msgstr "Zugangsdaten"
 
 #: openshot.xml:4073(para)
 msgid "Enter the username and password for the video website."
 msgstr ""
+"Geben sie den Benutzername und das Passwort  für die Video-Webseite an."
 
 #: openshot.xml:4076(title)
 msgid "Export to XML"
@@ -5836,7 +5837,7 @@
 
 #: openshot.xml:4269(para)
 msgid "MLT (Media Lovin' Toolkit)"
-msgstr ""
+msgstr "MLT (Media Lovin' Toolkit)"
 
 #: openshot.xml:4273(guibutton)
 msgid "libmlt2, libmlt-data, libmlt++3, melt"
@@ -5865,7 +5866,7 @@
 
 #: openshot.xml:4301(para)
 msgid "GooCanvas Python Bindings"
-msgstr ""
+msgstr "GooCanvas Python Bindings"
 
 #: openshot.xml:4305(guibutton)
 msgid "python-pygoocanvas"
@@ -5919,7 +5920,7 @@
 
 #: openshot.xml:4366(para)
 msgid "Simple DirectMedia Layer"
-msgstr ""
+msgstr "Simple DirectMedia Layer"
 
 #: openshot.xml:4370(guibutton)
 msgid "libsdl1.2debian, libsdl1.2debian-pulseaudio"
@@ -6327,7 +6328,7 @@
 "  Matthias Loidolt https://launchpad.net/~kedapperdrake\n";
 "  NilsL https://launchpad.net/~nils-lohmann\n";
 "  Norbert Bladt https://launchpad.net/~nbladt\n";
-"  Patrick Eigensatz https://launchpad.net/~p.eigensatz\n";
+"  Patrick Eigensatz https://launchpad.net/~p.eigensatz-deactivatedaccount\n";
 "  Phillip Sz https://launchpad.net/~phillip-sz\n";
 "  Prunus dulcis https://launchpad.net/~prunus-dulcis\n";
 "  Samuel Mehrbrodt https://launchpad.net/~sam92\n";