openshot.code team mailing list archive
-
openshot.code team
-
Mailing list archive
-
Message #01033
[Branch ~openshot.code/openshot/openshot-docs-translations] Rev 319: Launchpad automatic translations update.
------------------------------------------------------------
revno: 319
committer: Launchpad Translations on behalf of openshot.code
branch nick: openshot
timestamp: Sun 2016-02-07 05:33:08 +0000
message:
Launchpad automatic translations update.
modified:
en-us/openshot/am.po
--
lp:~openshot.code/openshot/openshot-docs-translations
https://code.launchpad.net/~openshot.code/openshot/openshot-docs-translations
Your team OpenShot Code is subscribed to branch lp:~openshot.code/openshot/openshot-docs-translations.
To unsubscribe from this branch go to https://code.launchpad.net/~openshot.code/openshot/openshot-docs-translations/+edit-subscription
=== modified file 'en-us/openshot/am.po'
--- en-us/openshot/am.po 2016-02-06 05:48:09 +0000
+++ en-us/openshot/am.po 2016-02-07 05:33:08 +0000
@@ -14,7 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-02-06 05:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-02-07 05:33+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17908)\n"
#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
@@ -1476,7 +1476,7 @@
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:1541
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:286
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "ማጣሪያ"
#: openshot.xml:261(para)
msgid ""
@@ -1541,7 +1541,7 @@
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/export.py:74
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:20
msgid "Export Video"
-msgstr ""
+msgstr "ቪዲዮ መላኪያ"
#: openshot.xml:350(para)
msgid "Export the current project to a single video file."
@@ -1742,7 +1742,7 @@
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:424
msgid "Clip"
-msgstr ""
+msgstr "ናሙና"
#: openshot.xml:618(para)
msgid "A clip represents an audio, image, or video file."
@@ -2764,7 +2764,7 @@
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/common/fade.svg
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/add-to-timeline.ui:240
msgid "Fade"
-msgstr ""
+msgstr "ማደብዘዣ"
#: openshot.xml:1433(para)
msgid "The type of fade to apply to a clip."
@@ -2781,7 +2781,7 @@
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:1511
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/add-to-timeline.ui:341
msgid "Transition"
-msgstr ""
+msgstr "መሸጋገሪያ"
#: openshot.xml:1455(para)
msgid ""
@@ -3040,7 +3040,7 @@
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/models/effects_model.py:80
msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "መግለጫ"
#: openshot.xml:1717(para)
msgid "Position on Timeline"
@@ -3224,7 +3224,7 @@
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:430
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/snow.xml
msgid "Alpha"
-msgstr ""
+msgstr "አልፋ"
#: openshot.xml:1897(para)
msgid ""
@@ -3244,7 +3244,7 @@
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:619
#: libopenshot (Clip Properties) Settings for volume
msgid "Volume"
-msgstr ""
+msgstr "መጠን"
#: openshot.xml:1925(para)
msgid "The volume level of this clip. 0 = mute, 100 = max."
@@ -3328,7 +3328,7 @@
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:560
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/rotate.xml
msgid "Rotate"
-msgstr ""
+msgstr "ማዞሪያ"
#: openshot.xml:2010(para)
msgid ""
@@ -3705,7 +3705,7 @@
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/title_editor.py:361
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/title-editor.ui:240
msgid "Change Font"
-msgstr ""
+msgstr "ፊደል መቀየሪያ"
#: openshot.xml:2323(para)
msgid "Change the size and family of the font."
@@ -4271,7 +4271,7 @@
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:442
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:236
msgid "Effects"
-msgstr ""
+msgstr "ውጤቶች"
#: openshot.xml:3272(para)
msgid ""
@@ -4904,7 +4904,7 @@
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/models/transition_model.py:80
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/models/effects_model.py:80
msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "ስም"
#: openshot.xml:4226(para)
msgid "Debian Package Name"