openshot.code team mailing list archive

[noreply@xxxxxxxxxxxxx]

------------------------------------------------------------
revno: 914
committer: Launchpad Translations on behalf of openshot.code
branch nick: openshot
timestamp: Fri 2017-11-03 05:19:40 +0000
message:
  Launchpad automatic translations update.
modified:
  openshot/locale/OpenShot/de.po


--
lp:~openshot.code/openshot/translations
https://code.launchpad.net/~openshot.code/openshot/translations

Your team OpenShot Code is subscribed to branch lp:~openshot.code/openshot/translations.
To unsubscribe from this branch go to https://code.launchpad.net/~openshot.code/openshot/translations/+edit-subscription

=== modified file 'openshot/locale/OpenShot/de.po'
--- openshot/locale/OpenShot/de.po	2017-11-02 04:37:24 +0000
+++ openshot/locale/OpenShot/de.po	2017-11-03 05:19:40 +0000
@@ -14,7 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-11-02 04:37+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-11-03 05:19+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 18493)\n"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:402
@@ -72,7 +72,7 @@
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:2258
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:2271
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/add-to-timeline.ui:341
 msgid "Transition"
 msgstr "Übergang"
@@ -193,7 +193,7 @@
 msgid "New Track"
 msgstr "Neue Spur"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:563
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:576
 msgid "No Fade"
 msgstr "keine Überblendung"
 
@@ -209,23 +209,23 @@
 msgid "Fade In & Out"
 msgstr "Ein- und Ausblenden"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:598
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:611
 msgid "No Animation"
 msgstr "Keine Animation"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:610
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:623
 msgid "Zoom In (100% to 150%)"
 msgstr "Vergrößern (100% nach 150%)"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:606
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:619
 msgid "Zoom In (50% to 100%)"
 msgstr "Vergrößern (50% nach 100%)"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:614
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:627
 msgid "Zoom Out (100% to 50%)"
 msgstr "Verkleinern (100% nach 50%)"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:616
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:629
 msgid "Zoom Out (150% to 100%)"
 msgstr "Verkleinern (150% nach 100%)"
 
@@ -350,8 +350,8 @@
 msgstr "Videovorschau (pausiert)"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/add_to_timeline.py:488
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:1487
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:170
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:1480
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:183
 #, python-format
 msgid "Track %s"
 msgstr "Spur %s"
@@ -495,65 +495,65 @@
 msgid "Shifted transitions"
 msgstr "Verschobene Übergänge"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:570
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:748
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:583
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:761
 msgid "Fade In (Fast)"
 msgstr "Einblenden (schnell)"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:576
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:754
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:589
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:767
 msgid "Fade Out (Fast)"
 msgstr "Ausblenden (schnell)"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:582
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:760
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:595
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:773
 msgid "Fade In and Out (Fast)"
 msgstr "Ein- und ausblenden (schnell)"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:572
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:750
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:585
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:763
 msgid "Fade In (Slow)"
 msgstr "Einblenden (langsam)"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:578
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:756
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:591
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:769
 msgid "Fade Out (Slow)"
 msgstr "Ausblenden (langsam)"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:584
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:762
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:597
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:775
 msgid "Fade In and Out (Slow)"
 msgstr "Ein- und ausblenden (langsam)"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:669
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:682
 msgid "No Rotation"
 msgstr "Keine Drehung"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:672
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:685
 msgid "Rotate 90 (Right)"
 msgstr "90°-Drehung (rechts)"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:674
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:687
 msgid "Rotate 90 (Left)"
 msgstr "90°-Drehung (links)"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:676
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:689
 msgid "Rotate 180 (Flip)"
 msgstr "180°-Drehung (umdrehen)"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:608
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:621
 msgid "Zoom In (75% to 100%)"
 msgstr "Vergrößern (75% nach 100%)"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:612
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:625
 msgid "Zoom Out (100% to 75%)"
 msgstr "Verkleinern (100% nach 75%)"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:622
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:635
 msgid "Center to Top"
 msgstr "Von der Mitte nach oben"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:624
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:637
 msgid "Center to Left"
 msgstr "Von der Mitte nach links"
 
@@ -562,71 +562,71 @@
 msgid "Center To Right"
 msgstr "Von der Mitte nach rechts"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:628
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:641
 msgid "Center to Bottom"
 msgstr "Von der Mitte nach unten"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:636
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:649
 msgid "Left to Center"
 msgstr "Von links zur Mitte"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:638
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:651
 msgid "Right to Center"
 msgstr "Von rechts zur Mitte"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:634
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:647
 msgid "Top to Center"
 msgstr "Von oben zur Mitte"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:640
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:653
 msgid "Bottom to Center"
 msgstr "Von unten zur Mitte"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:648
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:661
 msgid "Left to Right"
 msgstr "Von links nach rechts"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:650
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:663
 msgid "Right to Left"
 msgstr "Von rechts nach links"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:646
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:659
 msgid "Top to Bottom"
 msgstr "Von oben nach unten"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:652
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:665
 msgid "Bottom to Top"
 msgstr "Von unten nach oben"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:682
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:695
 msgid "Reset Layout"
 msgstr "Anordnung zurücksetzen"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:687
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:700
 msgid "1/4 Size - Top Left"
 msgstr "1/4-Größe - Oben links"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:689
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:702
 msgid "1/4 Size - Top Right"
 msgstr "1/4-Größe - Oben rechts"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:691
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:704
 msgid "1/4 Size - Bottom Left"
 msgstr "1/4-Größe - Unten links"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:693
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:706
 msgid "1/4 Size - Bottom Right"
 msgstr "1/4-Größe - Unten rechts"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:685
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:698
 msgid "1/4 Size - Center"
 msgstr "1/4-Größe - Mitte"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:698
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:711
 msgid "Show All (Distort)"
 msgstr "Alles anzeigen (Verzerrt)"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:696
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:709
 msgid "Show All (Maintain Ratio)"
 msgstr "Alles anzeigen (Seitenverhältnis beibehalten)"
 
@@ -804,7 +804,7 @@
 msgid "Normal Speed"
 msgstr "Normale Geschwindigkeit"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:497
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:510
 msgid "Forward"
 msgstr "Vorwärts"
 
@@ -812,11 +812,11 @@
 msgid "Reverse"
 msgstr "Rückwärts"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:497
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:510
 msgid "Start of Clip"
 msgstr "Filmanfang"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:497
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:510
 msgid "End of Clip"
 msgstr "Filmende"
 
@@ -992,7 +992,7 @@
 msgid "There was an error saving this project as XML."
 msgstr "Beim Speichern des Projektes als XML gab es einen Fehler."
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/about.py:152
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/about.py:168
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Launchpad Contributions:\n"
@@ -1087,9 +1087,9 @@
 "  staedtler-przyborski https://launchpad.net/~staedtler-przyborski\n";
 "  wwjd https://launchpad.net/~wwjd";
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:522
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:535
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:579
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:516
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:529
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:573
 msgid "OpenShot Project (*.osp)"
 msgstr "OpenShot-Projekt (*.osp)"
 
@@ -1288,7 +1288,7 @@
 msgid "Action"
 msgstr "Vorgang"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:579 Settings
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:573 Settings
 #: for actionSaveAs
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:362
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:365
@@ -1658,13 +1658,13 @@
 msgid "New Project..."
 msgstr "Neues Projekt …"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:522 Settings
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:516 Settings
 #: for actionOpen
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:317
 msgid "Open Project..."
 msgstr "Projekt öffnen …"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:1840
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:1833
 msgid "Recent Projects"
 msgstr "Letzte Projekte"
 
@@ -1866,7 +1866,7 @@
 msgid "Show only audio effects"
 msgstr "Nur Audioeffekte anzeigen"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:533
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:546
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:246
 msgid "Effects"
 msgstr "Effekte"
@@ -2204,7 +2204,7 @@
 msgid "Make a copy of this clip"
 msgstr "Film kopieren"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:562
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:575
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/common/fade.svg
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/add-to-timeline.ui:240
 msgid "Fade"
@@ -2214,7 +2214,7 @@
 msgid "Fade this clip"
 msgstr "Diesen Film abblenden"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:597
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:610
 msgid "Animate"
 msgstr "Animieren"
 
@@ -2222,7 +2222,7 @@
 msgid "Animate this clip"
 msgstr "Diesen Film animieren"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:668
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:681
 msgid "Rotate"
 msgstr "Drehen"
 
@@ -2230,7 +2230,7 @@
 msgid "Rotate this clip"
 msgstr "Diesen Film drehen"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:681
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:694
 msgid "Layout"
 msgstr "Anordnung"
 
@@ -2872,7 +2872,7 @@
 msgid "Move Track Down"
 msgstr "Spur nach unten verschieben"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:1489
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/main_window.py:1482
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1241
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1244
 msgid "Rename Track"
@@ -3196,7 +3196,7 @@
 msgid "Sharpness"
 msgstr "Schärfe"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:725
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:738
 msgid "Freeze"
 msgstr "Einfrieren"
 
@@ -3547,7 +3547,7 @@
 msgid "Lens Flare"
 msgstr "Linsenreflex"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:2268
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:2281
 #: libopenshot (Clip Properties)
 msgid "Contrast"
 msgstr "Kontrast"
@@ -3564,7 +3564,7 @@
 msgid "Particles: Lifetime"
 msgstr "Partikel: Lebenszeit"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:2266
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:2279
 #: libopenshot (Clip Properties)
 msgid "Brightness"
 msgstr "Helligkeit"
@@ -3712,7 +3712,7 @@
 msgid "Saturation"
 msgstr "Sättigung"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:519
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:532
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/snow.xml
 msgid "Alpha"
 msgstr "Alpha (Transparenz)"
@@ -3833,8 +3833,8 @@
 msgid "Frame Number"
 msgstr "Einzelbildnummer"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:555
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:2292
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:568
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:2305
 #: libopenshot (Clip Properties)
 msgid "Right"
 msgstr "Pfeiltaste Rechts"
@@ -4267,7 +4267,7 @@
 msgid "Horizontal Sync"
 msgstr "Horizontale sync."
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:521
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:534
 #: libopenshot (Clip Properties)
 msgid "Scale"
 msgstr "Skalieren"
@@ -4304,8 +4304,8 @@
 msgid "World Map (Realistic)"
 msgstr "Weltkarte (realistisch)"
 
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:553
-#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:2290
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:566
+#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:2303
 #: libopenshot (Clip Properties)
 msgid "Left"
 msgstr "Pfeiltaste Links"