openshot.code team mailing list archive

[noreply@xxxxxxxxxxxxx]

------------------------------------------------------------
revno: 941
committer: Launchpad Translations on behalf of openshot.code
branch nick: openshot
timestamp: Sat 2021-06-26 04:35:28 +0000
message:
  Launchpad automatic translations update.
modified:
  openshot/locale/OpenShot/ko.po


--
lp:~openshot.code/openshot/translations
https://code.launchpad.net/~openshot.code/openshot/translations

Your team OpenShot Code is subscribed to branch lp:~openshot.code/openshot/translations.
To unsubscribe from this branch go to https://code.launchpad.net/~openshot.code/openshot/translations/+edit-subscription

=== modified file 'openshot/locale/OpenShot/ko.po'
--- openshot/locale/OpenShot/ko.po	2021-05-27 06:24:44 +0000
+++ openshot/locale/OpenShot/ko.po	2021-06-26 04:35:28 +0000
@@ -8,14 +8,14 @@
 "Project-Id-Version: openshot\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-09-26 09:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-26 05:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-25 08:03+0000\n"
 "Last-Translator: Sebul <Unknown>\n"
 "Language-Team: Basque <eu@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2021-05-27 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 802ed26817d1cdd050553dbe99cc8a3cad1a3bc7)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2021-06-26 04:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 40cc6dba4163ba9ca785b26ad91f43c87d70ba4d)\n"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/Titles.py:536
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/preferences.py:522
@@ -46,7 +46,7 @@
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline_webview.py:2371
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/add-to-timeline.ui:341
 msgid "Transition"
-msgstr "전환 효과"
+msgstr "전환효과"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/mask0mate.xml
 msgid "Mask"
@@ -1732,7 +1732,7 @@
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:424
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:289
 msgid "Transitions"
-msgstr "전환 효과"
+msgstr "전환효과"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Main.ui:999
 msgid "Show all effects"
@@ -3598,7 +3598,7 @@
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/lenscorrection.xml
 msgid "Allows compensation of lens distortion"
-msgstr ""
+msgstr "렌즈 변형을 보정 허용"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/spacemovie_intro.xml
 msgid "Space Movie Intro"
@@ -3650,7 +3650,7 @@
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/alphagrad.xml
 msgid "Fills alpha channel with a gradient"
-msgstr ""
+msgstr "알파 채널을 그라데이션으로 채움"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/levels.xml
 msgid "Input level white point"
@@ -3784,7 +3784,7 @@
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/threelay0r.xml
 msgid "Dynamic 3 level thresholding"
-msgstr ""
+msgstr "동적 3 레벨 임계값 지정"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/magic_wand.xml
 msgid "Halo: Use Rings"
@@ -3952,7 +3952,7 @@
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/baltan.xml
 msgid "delayed alpha smoothed blit of time"
-msgstr ""
+msgstr "지연 알파 부드러워진 시간 조각"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/chroma_key.xml
 msgid "Chroma Key"
@@ -4020,7 +4020,7 @@
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/alphagrad.xml
 msgid "Operation"
-msgstr ""
+msgstr "동작"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/blur.xml
 msgid "Blur the image similar to an out-of-focus camera"
@@ -4434,7 +4434,7 @@
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/transitions/board.png
 msgid "Board"
-msgstr ""
+msgstr "보드"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/wipe_diagonal_3.jpg
 msgid "Wipe diagonal 3"
@@ -4490,7 +4490,7 @@
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/boxes_1.jpg
 msgid "Boxes 1"
-msgstr ""
+msgstr "Boxes 1"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/bubbles.jpg
 msgid "Bubbles"
@@ -4538,7 +4538,7 @@
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/vertical_bars.jpg
 msgid "Vertical bars"
-msgstr ""
+msgstr "수직 막대"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/openshot_logo.jpg
 msgid "Openshot logo"
@@ -4550,7 +4550,7 @@
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/boxes_2.jpg
 msgid "Boxes 2"
-msgstr ""
+msgstr "Boxes 2"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/transitions/extra/spiral_small.jpg
 msgid "Spiral small"