openshot.developers team mailing list archive

[Joop Mevissen <703559@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

I found some more untranslated strings. The first one seems to be a
regression: the no files message in the Project files tab ("Choose a
Video or Audio File to Begin") isn't translated any more.

The second one is in the message screen what you get when you import
some images ("Would you like to import  abcd1.jpg as an image
sequence?") isn't translated.

And here are all the untranslated strings in the history tab that I
could find:

Added clip
Removed clip
Duplicated clip
Sliced clip

Added marker

Added track
Removed track
Moved track up
Moved track down
Renamed track

Added transition
Removed transition
Duplicated transition
Moved transition

Changed clip layout
Changed clip rotation
Changed clip animation

Maybe there are more, but these I found so far :)

I'm using OpenShot 1.3.0, latest trunk (459), Dutch language

-- 
You received this bug notification because you are a member of OpenShot
Developers, which is subscribed to OpenShot Video Editor.
https://bugs.launchpad.net/bugs/703559

Title:
  Some strings are not translated in UI or not translatable

Status in OpenShot Video Editor:
  Confirmed

Bug description:
  Some strings("Added clip" etc.) are translatable, but not translated in UI.
  Some strings("Added transition" etc.) are not translatable.

  Here is a patch for MainGTK.py, but it seems that there are more
  untranslated("not translated in UI" or "not translatable") strings in
  AddToTimeline.py, sequences.py, etc.