ubuconla team mailing list archive

[Jhosman Lizarazo - Ubuntu Colombia <jhosman@xxxxxxxxxx>]

En donde están las presentaciones? creo que la lista de correo no admite
documentos adjuntos.

El 19 de agosto de 2014, 9:09, Dante Díaz<dante@xxxxxxxxxxxxx> escribió:

> Amigos !
> Les envío el archivos de las diapositivas que utilicé en mi charla de la
> UbuConLa, en caso las consideren útil.
>
> Cualquier duda me avisan, ya estamos coordinando esta semana los
> preparativos para la edición 2015  ;)
>
> Un abrazo.
>
>
> El 30 de julio de 2014, 14:15, Dante Díaz <dante@xxxxxxxxxxxxx> escribió:
>
> > Claro!
> >
> > Explicaré cómo funciona el proceso de traducción de paquetes/aplicaciones
> > en Ubuntu (que de hecho es  similar al de otros proyectos de software
> > libre).
> >
> > Detallaré la importancia de las traducciones, especialmente en países
> > hispanohablantes como los nuestros; cual es el estado del idioma español
> en
> > general en Ubuntu, la función del equipo oficial de traductores al
> español
> > de Ubuntu y una pequeña demostración de cómo podemos colaborar
> traduciendo
> > Ubuntu a través de Launchpad.net
> >
> > Básicamente eso.
> > Saludos !
> >
> >
> > El 30 de julio de 2014, 9:38, Bart <bartoc@xxxxxxxxxx> escribió:
> >
> > Perfecto agendada Jueves 09:40 – 10:30 Salon 1
> >>
> >> Dante puedes enviarme un breve resumen de su charla..para publicar una
> >> nota!
> >>
> >> Saludos y quedamos atentos.
> >>
> >>
> >>
> >> El 29 de julio de 2014, 17:11, Dante Díaz<dante@xxxxxxxxxxxxx>
> escribió:
> >>
> >> Jose.
> >>> Voy con una charla, te pediría puedas agendarla el día 14 o 15 del
> >>> evento, a cualquier hora (me regreso el 16 por la mañana por lo que no
> es
> >>> conveniente agendarlo para ese día).
> >>>
> >>> Te la adjunto como referencia.
> >>> Cualquier duda me mandas un mail ;)
> >>>
> >>> ​​
> >>>
> >>>
> >>> El 25 de julio de 2014, 18:27, Bart <bartoc@xxxxxxxxxx> escribió:
> >>>
> >>> Perfecto Dante,.
> >>>>
> >>>> Vas a dar una o dos  charlas
> >>>>
> >>>> Para sepárate los espacios.
> >>>>
> >>>> Saludos
> >>>> El 25/07/2014 17:18, "Dante Díaz" <dante@xxxxxxxxxxxxx> escribió:
> >>>>
> >>>> Ah pues claro !
> >>>>>
> >>>>> Disculpa la demora. Apenas y salgo del trabajo.
> >>>>> El tema sería: Conociendo Ubuntu: Proceso de traducción al español.
> >>>>>
> >>>>> Hablando un poco de mi. Me llamo Dante Diaz Figueroa. Tengo 25 años y
> >>>>> soy engresado de las carreras de Ingeniería de Sistemas y
> Administración y
> >>>>> Negocios Internacionales.
> >>>>>
> >>>>> Dentro de la comunidad de Ubuntu soy Ubuntu member y contacto para el
> >>>>> equipo local de Perú.
> >>>>>
> >>>>> He participado como miembro del equipo oficial de traductores de
> >>>>> Ubuntu al español.
> >>>>>
> >>>>> Algo más ? Quizá que soy miembro de la Asociación Peruana de Software
> >>>>> Libre en Perú (APESOL).
> >>>>>
> >>>>> Ahora mismo no se me ocurre algo mas ;)
> >>>>>
> >>>>> Te mando mi charla este fin de semana.
> >>>>>
> >>>>> Saludos !
> >>>>>
> >>>>> El viernes, 25 de julio de 2014, Bart <bartoc@xxxxxxxxxx> escribió:
> >>>>>
> >>>>>> Hola Dante.
> >>>>>>
> >>>>>> Mire sera que me puede enviar un pequeña bibliografia de usted y
> algo
> >>>>>> de su conferencia
> >>>>>>
> >>>>>> Antes de las 1pm hora de colombia para hoy.. Es que me llamaron de
> un
> >>>>>> Periodico nacional en Colombia y nos van ha hacer una entrevista y
> quieren
> >>>>>> los datos de los conferenciantes.
> >>>>>>
> >>>>>> Saludos y quedo atento.
> >>>>>>
> >>>>>>
> >>>>>> El 16 de julio de 2014, 20:58, Sergio Meneses<
> >>>>>> sergioandresmeneses@xxxxxxxxx> escribió:
> >>>>>>
> >>>>>>> Dante deberia darse una charla o taller de como traducir ubuntu! ya
> >>>>>>> que el es miembro oficial del equipo de traductores! jejeje
> >>>>>>>
> >>>>>>> Un abrazo!
> >>>>>>>
> >>>>>>> Sergio Meneses
> >>>>>>> Linux User: #478743
> >>>>>>> Ubuntu User: #24056
> >>>>>>>
> >>>>>>>
> >>>>>>> 2014-07-16 18:43 GMT-05:00 Bart <bartoc@xxxxxxxxxx>:
> >>>>>>>
> >>>>>>> Hola Dante,
> >>>>>>>>
> >>>>>>>> perfecto quedo atento a que cuadres las conferencias y nos digas
> >>>>>>>> para agendarlas!!
> >>>>>>>>
> >>>>>>>> A que hora llega el dia 13 de Agosto.
> >>>>>>>>
> >>>>>>>> Saludos
> >>>>>>>>
> >>>>>>>>
> >>>>>>>> El 15 de julio de 2014, 23:04, Dante Díaz<dante@xxxxxxxxxxxxx>
> >>>>>>>> escribió:
> >>>>>>>>
> >>>>>>>> Me caería perfecto,
> >>>>>>>>> Estoy en Cartagena desde el 13 de Agosto, así que trataré de
> >>>>>>>>> averiguar una ruta rápida, si planifican una salida previa al
> evento me
> >>>>>>>>> avisan, como conocernos un poco ;)
> >>>>>>>>>
> >>>>>>>>> Javier va de todas maneras hasta donde tengo entendido, igual en
> >>>>>>>>> caso no tome la de comunidad podría impartir ambas yo, y quizá
> también la
> >>>>>>>>> de "Cómo reportar bugs en Ubuntu", cosa de ver si me da el
> tiempo.
> >>>>>>>>>
> >>>>>>>>> Aún no he armado nada la verdad, pero dame esta semana y te envío
> >>>>>>>>> el archivo de las presentaciones (si hasta el día del evento
> modifico
> >>>>>>>>> algunas cosas te las voy actualizando).
> >>>>>>>>>
> >>>>>>>>> Tendrán una reunión por online pronto, quiero estar un poco al
> >>>>>>>>> tanto.
> >>>>>>>>>
> >>>>>>>>> Saludos !
> >>>>>>>>>
> >>>>>>>>>
> >>>>>>>>> El 15 de julio de 2014, 22:12, Bart <bartoc@xxxxxxxxxx>
> escribió:
> >>>>>>>>>
> >>>>>>>>> Hola Dante Perfecto!!
> >>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>> Me puedes confirmar tu Fecha de llegada para que alguien de
> >>>>>>>>>> cartagena te pueda esperar en el aeropuerto. Y transladar al
> Hotel y que te
> >>>>>>>>>> enseñe la ruta a la Universidad.
> >>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>> El tema de comunidad lo va Tocar Javier Perez de Mexico pero aun
> >>>>>>>>>> no confirma. y el de traduciones nadien aun lo ha tocado seria
> perfecto que
> >>>>>>>>>> lo tocaras.
> >>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>> Saludos y quedamos atentos.
> >>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>> El 15 de julio de 2014, 22:06, Dante Díaz<dante@xxxxxxxxxxxxx>
> >>>>>>>>>> escribió:
> >>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>> Hey José, saludos !
> >>>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>>> Sí, tengo todo listo, salvo la ruta más rápida de llegar desde
> >>>>>>>>>>> mi alojamiento a la universidad donde será el evento.
> >>>>>>>>>>> Si sabes de alguna linea de bus que vaya desde el Hotel
> >>>>>>>>>>> Cartagena Plaza a la Universidad me pasas el dato ;)
> >>>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>>> Lamentablemente sólo podré estar los días 14 y 15, y claro, si
> >>>>>>>>>>> hay algo en qué apoyar, cuenten conmigo.
> >>>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>>> Le comenté que podría dar una conferencia/charla de ser
> >>>>>>>>>>> necesario, si alguien no ha tomado algo relacionado a
> comunidad o el
> >>>>>>>>>>> proceso de traducciones en Ubuntu , con gusto armo una
> exposición para la
> >>>>>>>>>>> ocasión, confirmame si no se han tomado esos temas aún.
> >>>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>>> A la espera de tu respuesta y allá nos vemos !
> >>>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>>> El 15 de julio de 2014, 14:50, Bart <bartoc@xxxxxxxxxx>
> >>>>>>>>>>> escribió:
> >>>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>>> Hola Dante, Saludos desde Cartagena, Colombia.
> >>>>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>>>> Sergio Meneses me comento que vienes a la UbuConLA 2014, me
> >>>>>>>>>>>> gustaria saber si ya tiene todo listo para el viaje o en que
> te podemos
> >>>>>>>>>>>> ayudar desde aca en cartagena.
> >>>>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>>>> Y Sergio me comento que tambien va dar una conferencia, nos
> >>>>>>>>>>>> gustaria saber si ya tiene nombre de la misma para poder ir
> agendandola.
> >>>>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>>>> Saludos y quedo atento.
> >>>>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>>>> --
> >>>>>>>>>>>> *Jose Luis Ahumada Hernandez.*
> >>>>>>>>>>>> Miembro del Concilio de Ubuntu Colombia
> >>>>>>>>>>>> https://wiki.ubuntu.com/kcbart
> >>>>>>>>>>>> http://bartoc3.wordpress.com/
> >>>>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>> --
> >>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>> *Jose Luis Ahumada Hernandez.*
> >>>>>>>>>> Miembro del Concilio de Ubuntu Colombia
> >>>>>>>>>> https://wiki.ubuntu.com/kcbart
> >>>>>>>>>> http://bartoc3.wordpress.com/
> >>>>>>>>>>
> >>>>>>>>>
> >>>>>>>>>
> >>>>>>>>
> >>>>>>>>
> >>>>>>>> --
> >>>>>>>>
> >>>>>>>>  *Jose Luis Ahumada Hernandez.*
> >>>>>>>> Miembro del Concilio de Ubuntu Colombia
> >>>>>>>> https://wiki.ubuntu.com/kcbart
> >>>>>>>> http://bartoc3.wordpress.com/
> >>>>>>>>
> >>>>>>>
> >>>>>>>
> >>>>>>
> >>>>>>
> >>>>>> --
> >>>>>>
> >>>>>> *Jose Luis Ahumada Hernandez.*
> >>>>>> Miembro del Concilio de Ubuntu Colombia
> >>>>>> https://wiki.ubuntu.com/kcbart
> >>>>>> http://bartoc3.wordpress.com/
> >>>>>>
> >>>>>
> >>>
> >>
> >>
> >> --
> >>
> >>  *Jose Luis Ahumada Hernandez.*
> >> Miembro del Concilio de Ubuntu Colombia
> >> https://wiki.ubuntu.com/kcbart
> >> http://bartoc3.wordpress.com/
> >>
> >
> >
>
> --
> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuconla
> Post to     : ubuconla@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuconla
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>
>


-- 
Cordialmente.



Jhosman Lizarazo
https://launchpad.net/~jhosman