← Back to team overview

ubuntu-ar team mailing list archive

[ubuntu-es-locos] Ubuntuforums en nuestro idioma

 

Querid@s amig@s de ubuntu-es-locos,

Mi nombre es Mauricio Peñaloza (elkan76), y pertenezco a la comunidad de
ubuntu-cl. Recientemente trasladamos nuestro foro hacia Ubuntuforums.org
y varios usuarios nos plantearon su inquietud aceptable despues de todo,
acerca de una interfaz en el foro que fuera en español, para aquellos
que no dominan la lengua inglesa.

Esto nos llevo el planteamiento de intentar integrar el idioma español a
vBulletin de Ubuntuforums, por lo cual comenzamos a contactar a otros
LoCo's de latinoamerica, para consultar su opinion. Desde ubuntu-ar
obtuvimos un positivo apoyo sobre la idea, por lo cual nos hemos unido
como comunidades para realizar una solicitud formal al Concilio de
Ubuntuforums respecto a obtener Ubuntuforums en nuestra lengua.

Desde ahora nos coordinaremos todas las comunidades interesadas en esta
meta a traves de esta lista y en este hilo. Esperamos que al final del
proceso no solamente lleguemos a ser una razon por motivos de cantidad,
sino porque logramos plantear argumentos valederos en forma respetuosa.

Rogamos por favor seriedad, respeto a la netiqueta y ganas para lograr
ese objetivo final, que es el de: "Ayudar a mejorar el soporte a todos
los usuarios de habla hispana".

Muchos saludos y esperamos respuestas de cada uno de los LoCo Team
hispanoparlantes.

Atentamente,
-- 
Mauricio Peñaloza S.
Mob: +56 9 9676 3414
Ubuntu user #22420
Linux user #450898




Follow ups