ubuntu-br-doc team mailing list archive

[Vinícius Vieira <vinicius3cta@xxxxxxxxx>]

Pode deixar que eu reviso.

Att.

Vinícius Vieira
about.me/viniciusvieira
--
via Android
Em 09/03/2013 11:59, "Zandre Bran" <zandrebran@xxxxxxxxxx> escreveu:

> Legal Alexandre. E aí alguém para revisar e um retorno? Abraços, Zandre.
>
> 2013/3/7 Alexandre Magno Brito de Medeiros <alexandre.mbm@xxxxxxxxx>:
> > Fi-lo. Precisa de revisão!
> > Seguem anexados os dois arquivos: original e traduzido.
> >
> > Alexandre Magno
> >
> > Em 7 de março de 2013 12:37, Alexandre Magno Brito de Medeiros
> > <alexandre.mbm@xxxxxxxxx> escreveu:
> >
> >> Isso não está legal! Parece que pessoas estão assinando o CoC sem saber
> >> bem o que estão fazendo. Eu vou procurar traduzi-lo, até por que sou um
> que
> >> quer compreendê-lo bem antes de assiná-lo.
> >>
> >> Assinar o código deve ser um ato que parta de uma reflexão, não de um
> >> impulso. Se não, perde o significado, e então todo e qualquer um
> chegará a
> >> assiná-lo sem vê-lo como o "contrato social" que é.
> >>
> >> Alexandre Magno
> >>
> >> Em 7 de março de 2013 08:26, Vinícius Vieira <vinicius3cta@xxxxxxxxx>
> >> escreveu:
> >>>
> >>> Olá Alexandre!
> >>>
> >>> O Código de Conduta da Comunidade Ubuntu-BR
> >>> (http://www.ubuntu-br.org/codigodeconduta) ainda não foi traduzido
> para
> >>> versão 2.0. No momento estamos utilizando a versão 1.0.1
> >>> (https://launchpad.net/codeofconduct/1.0.1).
> >>>
> >>> No dia 7 de Março de 2013 à32 07:49, Alexandre Magno Brito de Medeiros
> >>> <alexandre.mbm@xxxxxxxxx> escreveu:
> >>>>
> >>>> Olá a todos!
> >>>>
> >>>> Percebi que CodigoDeConduta não é exatamente a tradução de Ubuntu Code
> >>>> of Conduct v2.0. Existe uma?
> >
> >
> >
> > _______________________________________________
> > Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-br-doc
> > Post to     : ubuntu-br-doc@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> > Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-br-doc
> > More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
> >
>
>
>
> --
> -- Abraços, Zandre.
>
> :: http://linuxacessivel.org
> :: http://zandrebran.blog.br
>
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-br-doc
> Post to     : ubuntu-br-doc@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-br-doc
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>