ubuntu-hu-doc team mailing list archive

[Htibi <696412@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Public bug reported:

Itt:
http://sugo.ubuntu.hu/community-doc/lucid/main/basic/ubuntuone.html#publikuss-t-tel

A mondat vége olyan mintha a Google fordítóval lett volna fordítva:
Az Ubuntu One arra is lehetőséget nyújt, hogy egy-egy fájlt mindenki számára nyilvánosan elérhető tegye weben keresztül.

** Affects: ubuntu-hu-doc
     Importance: Undecided
         Status: New

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Hungary Documentation Team, which is subscribed to Ubuntu Documentation
in Hungarian.
https://bugs.launchpad.net/bugs/696412

Title:
  nyilvánosan elérhető tegye weben keresztül

Status in Ubuntu Documentation in Hungarian:
  New

Bug description:
  Itt:
http://sugo.ubuntu.hu/community-doc/lucid/main/basic/ubuntuone.html#publikuss-t-tel

A mondat vége olyan mintha a Google fordítóval lett volna fordítva:
Az Ubuntu One arra is lehetőséget nyújt, hogy egy-egy fájlt mindenki számára nyilvánosan elérhető tegye weben keresztül.