ubuntu-il team mailing list archive

[Yaron Shahrabani <sh.yaron@xxxxxxxxx>]

לא יודע כמה מכם יודעים אבל כפי הנראה Unity אינה תומכת בשפות RTL מדיווחים
שונים שקיבלתי בעבר, הבעיה הייתה שהמשתמשים התקינו את ה־UNE, ראו שה־Unity לא
עובד, הסירו ורק לאחר מכן באו להגיד שמשהו לא תקין כך שבפועל אין לנו שום
חומרים ביד על הבעיה ואי אפשר לפתוח באגים בצורה כזאת.

האם מישהו מכיר את הבעיה? האם מישהו יוכל לאמת?
אם הטענה אכן נכונה ו־Unity אכן לא נתמך אנחנו צריכים לעשות משהו במסגרת הזמן
של החודש הקרוב כי אחרת אין לנו הרבה סיכוי, לחלופין אם נראה שאכן כלום לא הולך
נוכל לדרוש להשאיר את GNOME עד שהבעיה תתוקן ו־Unity תעבור לגרסה הבאה...

למי שמעוניין לעזור באופן פעיל אז הבדיקה היא כזאת: להתקין UNE בעברית על המחשב
או על מכונה וירטואלית לצלם כמה תמונות ולתאר מה בדיוק לא בסדר.

אשמח לשיתוף הפעולה שלכם,
בברכה,
ירון שהרבני.
Yaron Shahrabani

<Hebrew translator>