← Back to team overview

ubuntu-l10n-bem team mailing list archive

Re: (no subject)

 

Yep, that layout is looks very good and easy to navigate. If you can do something like that Samuel, we would appreciate. I am terrible with building web pages!!! 

Anthony 



From: "Samuel Gyger" <samuel@xxxxxxxx> 
To: "bemba translators" <ubuntu-l10n-bem@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx> 
Sent: Friday, May 20, 2011 10:35:18 AM 
Subject: Re: [Ubuntu-l10n-bem] (no subject) 

On Fri, May 20, 2011 at 09:02, <goof@xxxxxxxxxxxx> wrote: 
> I agree that its a long file. The intention was to pick out the words that 
> come out often in most applications and translate those. If we just start 
> translating without agreeing on the common words/phrases, we will lose 
> consistency. 
Good Point, I try to pick out the words today, and list them in the 
wiki. I looked today how the germans [1] have organized it, and I like 
the design on the page, for the beginning i think we don't need an 
additional webapp, because especially my internet connection is very 
unstable, so its better just to load one site and search inside it 
with ctrl + F. 

[1] https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGermanTranslators/Standard%C3%BCbersetzungen 
--- 
E-Mail: samuel@xxxxxxxx 
Skype-ID: samuelgyger 

Std. Nick: think!! or thinkabout 
Homepage: http://think.gyger.at 

-- 
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-bem 
Post to : ubuntu-l10n-bem@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx 
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-bem 
More help : https://help.launchpad.net/ListHelp 

Follow ups

References