ubuntu-l10n-de-community team mailing list archive

[Dennis Baudys <thecondor@xxxxxxxx>]

Hallo Oskar.

Danke für den Hinweis.

Wahrscheinlich meinst Du diese Zeichenkette [1]. Das habe ich am
03.11.2010 korrigiert, ist aber noch nicht veröffentlicht scheinbar. In
der GnomeBaker-Version für Natty wird es wohl korrigiert drin sein.

[1]
https://translations.launchpad.net/gnomebaker/main/+pots/gnomebaker/de/+translate?batch=10&show=all&search=No.

Am Sonntag, den 03.04.2011, 12:26 +0200 schrieb Oskar Hofmann:
> Hab gerade gemerkt, dass bei Gnomebaker No (wahrscheinlich hieß es so im
> Original, damit ist Nummer gemeint) mit Nein übersetzt wurde. Kann auch
> n Fehler oder nur ne Vermutung sein. …

Gruß,

-- 
Dennis Baudys

      email: thecondor@xxxxxxxx
 GPG key-ID: E4A9FB08
fingerprint: CB9A 86FF 1C20 0426 3912
             0276 3A78 E23F E4A9 FB08

Prüfer im deutschen Ubuntu-Übersetzer-Team

  launchpad: ~thecondordb

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part