ubuntu-l10n-de-community team mailing list archive

[Oskar Hofmann <redawoiedgar@xxxxxx>]

Jap ist in Ordnung, immerhin kümmerst dich ja drum, und habs nur
anmerken wollen, ist mir vorhin zufällig aufgefallen. stört ja auch
nciht wirklich.

Am 03.04.2011 17:47, schrieb Dennis Baudys:
> Hallo Oskar!
> 
> Auf der Projektseite in Launchpad [1] steht, dass »gnomebaker« Version
> 0.6.4-1ubuntu1 (current) am 11.10.2010 »published« wurde. Ich verstehe
> das jetzt so, dass also meine Korrektur ca. 23 Tage zu spät kam, um in
> dem Natty-Release von GnomeBaker aufzutauchen.
> 
> [1] https://launchpad.net/ubuntu/natty/+source/gnomebaker/0.6.4-1ubuntu1
> 
> Am Sonntag, den 03.04.2011, 17:27 +0200 schrieb Oskar Hofmann:
>> Komisch, denn ich hab Natty (11.04) :P
>> Egal ich wart mal ab und dann schauen wir mal weiter.
>>
>> Gruß!
>>
>> Am 03.04.2011 16:06, schrieb Dennis Baudys:
>>> Hallo Oskar.
>>>
>>> Danke für den Hinweis.
>>>
>>> Wahrscheinlich meinst Du diese Zeichenkette [1]. Das habe ich am
>>> 03.11.2010 korrigiert, ist aber noch nicht veröffentlicht scheinbar. In
>>> der GnomeBaker-Version für Natty wird es wohl korrigiert drin sein.
>>>
>>> [1]
>>> https://translations.launchpad.net/gnomebaker/main/+pots/gnomebaker/de/+translate?batch=10&show=all&search=No.
>>>
>>> Am Sonntag, den 03.04.2011, 12:26 +0200 schrieb Oskar Hofmann:
>>>> Hab gerade gemerkt, dass bei Gnomebaker No (wahrscheinlich hieß es so im
>>>> Original, damit ist Nummer gemeint) mit Nein übersetzt wurde. Kann auch
>>>> n Fehler oder nur ne Vermutung sein. …
> 
> Gruß,
>