ubuntu-l10n-de-community team mailing list archive

[Dennis Baudys <thecondor@xxxxxxxx>]

Hallo Denis!

Das kommt leider manchmal vor! Ich dachte allerdings, wir hätten diese
Problemphase mit Launchpad hinter uns gelassen. Scheinbar ist das
Problem wieder da.

Selber machen kann man da gar nichts. Außer ab jetzt vorbeugen und jeden
Textschnipsel, den man in Launchpad als Vorschlag einreicht,
gleichzeitig auch in einer temporären Textdatei auf dem eigenen Rechner
sichern. Sicher ist sicher.

In der Zwischenzeit, einfach alle paar Minuten immer wieder mal
versuchen, die Launchpad-Seite aufzurufen bzw. auch mal einen
10er-Batzen zu überspringen oder so.

Am Mittwoch, den 11.05.2011, 15:51 +0200 schrieb marsu:
> ich habe gerade die erste Seite von  
> https://translations.launchpad.net/ubuntu-docs/maverick/+pots/ubuntu-docs-musicvideophotos/de/+translate?show=untranslated  
> übersetzt und wollte speichern und auf die zweite Seite gehen.
> 
> Jetzt habe ich aber diese Fehlermeldung: Please try again
> 
>  Sorry, there was a problem connecting to the Launchpad server.
> 
>  Try reloading this page in a minute or two. If the problem persists,
> let us know in the #launchpad IRC channel on Freenode.
> 
> Thanks for your patience.
> 
> 
> Kann ich da was machen? Wenn man die Seite aufruft, dann sieht man, dass
> nichts gespeichert wurde...

Gruß,

-- 
Dennis Baudys

      email: thecondor@xxxxxxxx
 GPG key-ID: E4A9FB08
fingerprint: CB9A 86FF 1C20 0426 3912
             0276 3A78 E23F E4A9 FB08

Prüfer im deutschen Ubuntu-Übersetzer-Team

  launchpad: ~thecondordb

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part