ubuntu-l10n-de-community team mailing list archive

[Moritz Baumann <flamingmo@xxxxxxxxx>]

Hallo Hendrik,

Am Dienstag, den 05.06.2012, 11:13 +0200 schrieb Hendrik Knackstedt: 
> Die Gutenprint-Übersetzung ist ja in Launchpad jetzt seit einiger Zeit
> vollständig. Da diese aber direkt von Upstream importiert wird, müsste
> sie noch dorthin exportiert werden (oder hat das schon jemand gemacht?).
> 
> Hier ist die Übersetzung in Launchpad zu finden:
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/gutenprint/+pots/gutenprint/de/+translate
> 
> Ich habe jetzt erst mal den derzeitigen Übersetzer beim TP kontaktiert.
> Die Antwort leite ich dann an euch weiter.

solltest du mehr Glück haben als ich (und eine Antwort bekommen), dann
könntest du auch gleich auf die Übersetzung von grep hinweisen. Die habe
ich vor einiger Zeit mal vervollständigt, aber der beim Translation
Project eingetragene Übersetzer hat nie auf meine Mail geantwortet.

Grüße,
Moritz