ubuntu-l10n-de-community team mailing list archive

[Pierre Slamich <pierre.slamich@xxxxxxxxx>]

Here's an excerpt from #launchpad for a little insight on that bug


teolemon: I wondered whether there was anyone with the rights to increase the timeout limit for Search, such as in this example https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/quantal/+pots/ddtp-ubuntu-universe/fr/+translate?batch=10&show=all&search=debugging+symbols+for
like giving it a bit more room to complete the query	
czajkowski: wgrant: ^^	
wgrant: When that page is slow, it's *really* slow. We can't sensibly increase it enough to make it succeed frequently.	
teolemon: even one out of 10 would save the day
wgrant: Sure, but we'd have to at least double or possibly triple the timeout which is not hugely sensible	
teolemon: i reckon being more specific increases my chances of having the query complete
wgrant: Mmm, potentially a little.
teolemon: are there any factors, time of the day that may be useful
wgrant: No
wgrant: It's just that the translation system wasn't really designed for the sort of scale that that template requires.
teolemon: In how many parts would we need to split the template to solve the issue to make search somehow work again ?
wgrant: That's not really much of a solution and I don't know a number.


** Changed in: launchpad
       Status: Triaged => Confirmed

** Changed in: ubuntu-translations
       Status: Triaged => Confirmed

** Also affects: ddtp-ubuntu
   Importance: Undecided
       Status: New

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
German Translators (Community-Team), which is subscribed to a duplicate
bug report (1084026).
https://bugs.launchpad.net/bugs/869824

Title:
  Doing a search in the ddtp-ubuntu project's translations templates
  times out

Status in Nightmonkey:
  Confirmed
Status in Package Descriptions for Ubuntu (to make translation easy):
  New
Status in Launchpad itself:
  Confirmed
Status in Ubuntu Translations:
  Confirmed

Bug description:
  Trying to search for a string to translate in the ddtp-ubuntu seems to
  always cause a timeout:

  https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/oneiric/+pots/ddtp-
  ubuntu-universe/ca/+translate?batch=10&show=all&search=modeller

  Here's one of the OOPSes I got: OOPS-9d22d31c670b0b10bbd6b726d2968c5c

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ddtp-lp-html/+bug/869824/+subscriptions