ubuntu-l10n-de-community team mailing list archive

[Hendrik Knackstedt <hendrik.knackstedt@xxxxxxxxxxx>]

Sorry, hatte ich Sven auch schon geschrieben, aber nicht an die Liste
weitergeleitet.

Das hat irgendwas mit der Textformatierung zu tun. Die so markierten
Wörter werden irgendwie besonders dargestellt. Genau weiß ich es aber
leider auch nicht^^

Grüße
Hendrik

Am Donnerstag, den 11.07.2013, 21:51 +0200 schrieb Phillip Sz:
> Daniel Holbach (Canonical), ist für den verantwortlich und hat auch
> vieles bis jetzt Übersetzt und er sagte das das hier so gemacht werden
> soll. (Ich habe ihn im irc gefragt)
> Ich habe ihm auch gesagt das wir das eigentlich anders machen, aber er sagte hier ist das anders ;)
> 
> Phillip
> 
> Am 11 Jul 2013 um 21:38 schrieb Carsten Gerlach <daswaldhorn@xxxxxx>:
> 
> > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> > Hash: SHA1
> > 
> > Hallo,
> > 
> > Am 11.07.2013 20:27, schrieb Phillip Sz:
> >> Super, achte bitte darauf das hier alle `` und `` nicht mit » « 
> >> sondern mit `` und `` übersetzt werden sollen.
> > 
> > Wieso ist das so? Gelten die Sonderzeichen von [1] hier nicht?
> > 
> > Gruß, Carsten
> > 
> > [1] https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGermanTranslators/Sonderzeichen
> > -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> > Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
> > Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/
> > 
> > iEYEARECAAYFAlHfCZ4ACgkQ6SlDN6cxaI7JrwCgzV/K4uOQ2pU4nqixA5sSNG1u
> > 4L0An00CCWTbN2YuQmIihKFNXOQTzUqH
> > =1wpK
> > -----END PGP SIGNATURE-----
> > 
> > _______________________________________________
> > Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-de-community
> > Post to     : ubuntu-l10n-de-community@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> > Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-de-community
> > More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
> 
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-de-community
> Post to     : ubuntu-l10n-de-community@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-de-community
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part