← Back to team overview

ubuntu-l10n-de-community team mailing list archive

[Bug 1327318] [NEW] [German][indicator-network] Nach Netzwerken wird gesucht...


You have been subscribed to a public bug by Phillip Sz (phillip-sz):

As the title says, the german translation for the network indicator says
"Nach Netzwerken wird gesucht...". This is not entirely wrong, but
sounds a bit weird, I guess it should rather be something like "Suche
nach Netzwerken..." or "Netzwerksuche..."

I'm seeing this with the latest Ubuntu Touch images.

** Affects: ubuntu-translations
     Importance: Medium
     Assignee: Ubuntu German Translators (ubuntu-l10n-de)
         Status: In Progress

[German][indicator-network] Nach Netzwerken wird gesucht...
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu German Translators (Community-Team), which is subscribed to the bug report.