ubuntu-l10n-de-community team mailing list archive

[Daniel Schury <das.surst@xxxxxxxxx>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Puh, auch wenn es schon etwas länger her ist: Bei den Paketen müsste es
einen Link geben, über welchen du die po-Datei wieder hochladen kannst.
Teilweise erscheinen deine Übersetzungen dann aber "nur" als Vorschläge,
sprich du musst in Launchpad nochmals drüber gehen. Funktionert aber
prinzipiell, ja.

Freundliche Grüße,
Daniel Schury

Am 17.01.2016 um 17:10 schrieb Lars Wendrock:
> Hallo zusammen,
> 
> die Masterarbeit von Frau Buse hat mich dazu gebracht, die Software
> "virtaal" zu testen.
>  Vielleicht finden auch andere, das die lokale Arbeit einige Vorteile
> bietet (Tastenkürzel, Suchfunktion, Übersetzungsvorschläge,
> Übersetzungsgeschichte ...).
> 
> Ich habe also eine .po Datei des zu übersetzenden Paketes
> heruntergeladen und angefangen zu übersetzen.
> Leider weiß ich nicht, wie ich die nun geänderte .po Datei wieder ins
> Launchpad bekomme. Die muss doch irgendwie sinnvoll einzubinden sein.
> 
> Hat jemand damit schon Erfahrungen gesammelt?
> 
> Viele Grüße
> Lars
> 
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-de-community
> Post to     : ubuntu-l10n-de-community@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-de-community
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
> 
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2

iQIcBAEBCAAGBQJWm9SEAAoJEJjS4OigEiSHoEIP/1J8uJlbbo3i8p4vbEgwyykX
MYdFvPoeYEdGKVeJwRfowh+m9vrgCuUZnSvDvmXHUZZj0d8hUOzE1Pn3BqnVRb0z
UkFEJx8eLtIyDv+Dt8YCPlJMXfyhzz9SSO7PWtdLokhbIrfBfxFrzi5+VwiJg64g
iNNbxoGja1RyeM6wQu1KN6k1DzgRgnIZEm/nRyw4f7rI/MxmakD51ZqOcCsp8Tf6
D8XX1N5ol1zf7kZJaCaPFFKOV5XYOVSUgYf5w6QrQg8bAAlJ43cmidYblbyCn7WI
iIIxdmTBrW8YtFMjhAhnWILEI1RtmvIwqeLs4+2+FIoV5U3fxCesw5nTf2mu1CKp
3rx62aKxWiQVh7pZzT1/ksd7zzEACjGawAPqLx1Yov6MYA17VhDve0uDTC/WMbUi
14j4AC1eaUlKaw336USU+BibgT8k7tR1cKejPATwpv6aFtry9mhH8vzFDDeJIjjI
iF4tExuDIDj+wTDymKxESMuCI8/yeGaY4Ufa/FtGHL69IK+dRbVXzX7w1vQohKQF
ysWf06QH+FdWwdDbAJimagYvrOb2iaIhZcsZHFfyg4b2uvTDfPrJ5ujnDZnv+dTG
279x117SpEPlgalzKlVLRs8bkvkABTU8AUzJ+JmeApMThoB+dOgSzGdEz56ZRFJT
Yzh8mCv1yN1LOORZOu9Y
=lp7/
-----END PGP SIGNATURE-----