ubuntu-l10n-de-community team mailing list archive

[Torsten Franz <torsten.franz@xxxxxxxxxx>]

Hallo Maik,

denk daran: Ubuntu bzw. Launchpad ist auch zum Teil Upstream.

Ich finde es eigentlich auch ganz sinnvoll eine Prioliste zu haben. Bei den
wichtigen Packages in Ubuntu ist dort ein Ranking vorgenommen, aber ich
würde es auch gerne auf Upstream-Seite haben. Eigentlich fehlt mir da eine
gute Plattform, die die Übersichtlichkeit herstellt, wo welches Package
eigentlich als Upstream gepflegt wird und in welchen Abwandlungen es dieses
noch gibt. Es ist da einfach zu unübersichtlich, wie es die Open Source
Projekte handhaben: einige benutzten für die Übersetzung launchpad, einige
weblate, einige transiflex und bei anderen muss man dies direkt im Repo als
Po File hochladen. Da verliert man schon schnell mal den Überblick. Aber
das kann ja auch mal ein Thema sein, wie wir das als Übersetzer besser
strukturiert bekommen. :)

Liebe Grüße,
Torsten


Am So., 23. Dez. 2018 um 17:22 Uhr schrieb Maik Wagner <mail@xxxxxxxxxxxxx>:

> Hallo Torsten und Liste,
>
> danke für deine Initiative. Ich habe mir den Termin im Kalender notiert
> und Erinnerungen eingerichtet.
>
> Am 23/12/2018 15:16, schrieb Torsten Franz:
> > Falls Fragen oder Anregungen existieren, sagt gerne Bescheid.
> >
>
> Ich persönlich bin ein Fan von Tagesordnungspunkten und einer Agenda.
>
> Zu Ubuntu habe ich schon längere Zeit nichts mehr beigetragen da ich
> mehr upstream Projekte übersetze damit es allen Distributionen zu Gute
> kommt.
>
> Vielleicht könnten wir auch eine Art "Wunschliste" oder "Priority-Liste"
> einrichten und Wünsche durch das ubuntuusers.de-Forum aufnehmen.
>
> > Ich wüsche allen ein frohes Fest und einen guten Rutsch!
> >
>
> Das wünsche ich Dir und allen auch,
>
>
> Maik
> www.linuxandlanguages.com
>
>
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-de-community
> Post to     : ubuntu-l10n-de-community@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-de-community
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>