ubuntu-l10n-eo team mailing list archive

[Michael Moroni <haikara90@xxxxxxxxx>]

Saluton!

2009/6/3 Joey Stanford <joey@xxxxxxxxxxxxx>

> Hi Everyone,
>
> Joop (La Pingvino), who was the driver behind the
> http://ubuntu-eo.org/ page contacted me today and said that he's
> unable to work on it for some time.  He's asked that I round up some
> volunteers from the community to design a website for it based upon
> the original goals.
>
> The original goals we decided on were:
>
> 1) Create a front page in Esperanto describing the website (and a
> small English description for the non-Esperanto speakers)


Kial? Ili havas la cxefpagxon de Ubuntu (http://www.ubuntu.com). Ni povus
almeti pagxon kun cxiuj oficialaj TTTejoj pri Ubuntu. Cxu ne?

Why? They have the main site of  Ubuntu (http://www.ubuntu.com). We could
insert a page with all officiala websites about Ubuntu. Didn't we?


>
> 2) Create a sub-page with information about how to setup your Ubuntu
> machine to use Esperanto (i.e. l10n)
> 3) Create a sub-page with information about what teams to join in
> Launchpad to help us out (e.g. ubuntu-l10n-eo)
> 4) Create a sub-page with information about how to translate, in
> Launchpad, from EN to EO (i.e. the mechanics and a standard
> translation dictionary of commonly controversial words)
>

> Right now I host the site and it's simply webhosting.  The options are:
>
> 1) continue with a basic web page that's updated regularly

2) install mediawiki (which is a nightmare to maintain because
> upgrades break it badly)

3) install drupal
> 4) install joomla
> 5) install wordpress
>

Al mi placxas MediaWiki, cxar cxiu povas sxangxi la enhavon, sed mi pensas,
ke la plej bona ago por la cxefpagxo estas instalado de Drupal aux Joomla,
por ke ni povas almeti tekstojn kaj dosierojn pri Ubuntu, ktp. Wordpress
estas plitauxga por blogojn (cxu ni volas krei esperantan blogon pri
Ubuntu?). Cxu oni povas krei cxefpagxon (kie almeti informojn) per Joomla
aux Drupal kaj manlibro (kie almeti gvidojn) per MediaWiki?

I'd like to use MediaWiki, because everyone can edit the content but I think
that the best thing to do is to install Drupal or Joomla, in order to insert
texts and medias about Ubuntu, etc. Wordpress fits on blogs (Do we want to
create an esperanto blog about Ubuntu?). Can we create a website (where to
put info) via Joomla or Drupal and a manual (where to put guides) via
MediaWiki?


>
> The easiest way at the moment to create this website at the moment is
> to use LP and BZR. I can then take this code and automatically update
> the website regularly. I've pushed up the existing website to
> https://code.edge.launchpad.net/~ubuntu-l10n-eo/+junk/website<https://code.edge.launchpad.net/%7Eubuntu-l10n-eo/+junk/website> You all
> have access to download and upload to this branch.
>
> For those of you who are interested in designing the site, feel free
> to dive right in and work on the branch.  When you want it pushed up,
> let me know. There's an automated way I can do this but I have to see
> if my hosting provider supports it.
>
> Joey
>
> 2009/6/2 Evandro Avellar <evandro.avellar@xxxxxxxxx>:
> > Saluton Amikoj!!!
> >
> > Mi ankaux deziras partopreni de tiu laboro. Kiel ni povas komenci ??
> >
> > Brakumon al cxiuj,
> >
> > Evandro Avellar
> >
> > On Tue, 2009-06-02 at 17:52 -0400, Doc Kinne wrote:
> >> Michael:
> >>
> >> 2009/6/2 Michael Moroni <haikara90@xxxxxxxxx>
> >>         Saluton al cxiuj. Cxu mi povas helpi krei la TTTejon
> >>         (http://www.ubuntu-eo.org)? Aux kiel mi povas helpi vin por
> >>         tio?
> >>
> >> Bona! Kiel ni helpas? Kie estas la kodo por la ttt-ejo? Mi esperas ke
> >> gxi estas sur Launchpad ien.
> >>
> >> Estas bona vidi Esperanto parolantoj sur la listo!  :-)
> >> ---
> >> Dokcxjo KINNE (kinnerc)
> >> Somerville, MA
> >>
> >> _______________________________________________
> >> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-eo<https://launchpad.net/%7Eubuntu-l10n-eo>
> >> Post to     : ubuntu-l10n-eo@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> >> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-eo<https://launchpad.net/%7Eubuntu-l10n-eo>
> >> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
> >
> > _______________________________________________
> > Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-eo<https://launchpad.net/%7Eubuntu-l10n-eo>
> > Post to     : ubuntu-l10n-eo@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> > Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-eo<https://launchpad.net/%7Eubuntu-l10n-eo>
> > More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
> >
> >
>
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-eo<https://launchpad.net/%7Eubuntu-l10n-eo>
> Post to     : ubuntu-l10n-eo@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-eo<https://launchpad.net/%7Eubuntu-l10n-eo>
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>