← Back to team overview

ubuntu-l10n-eo team mailing list archive

Re: korektojn

 

On ĵaŭ, 2010-08-12 at 08:32 -0300, Kim Ribeiro wrote:

> Mi ĵus metis en la paĝo
> http://www.ubuntu-eo.org/wiki/doku.php?id=gvido:versioj_de_ubuntu
> 
> terminon kiun oni uzas en la portugala kaj ne havas similan en la
> esperanta:
> Mi uzis "distro" por ne konfuzi la nocion de "versio" kaj skribis kion
> mi pensas esti korekta, sed mi ne estas tute certa pri tio do mi petas
> al kiu povos rigardi kion mi faris, korekti  tion necesan.
> Krom tio mi komencis la paĝon pri elŝutado. La pli komplika estas la
> paĝo pri instalado, mi pensas...


Mi ne komprenas la signifon de "distro". Kaj nenie trovis ĝin en
vortaro.
Ĉu ĝi kongruas kun la vorto "eldono" ?
  
Amike,

> Kim 
> 



> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-eo
> Post to     : ubuntu-l10n-eo@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-eo
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp


Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part


References