← Back to team overview

ubuntu-l10n-ug team mailing list archive

Re: Pidginning uyghurche terjimisi birsinglerde bolsa manga yollap bersenglar

 

Bu nerse Uyghurchigha terjime qilin'ghan bolsa, choqum awal UKIJ we BILIK
munbirige yollinidu. Shu yerlerni izdep korung. Buyerde bolmisa, yoq bolushi
mumkin.

2010/4/4 azimat imin <shatur.uigur@xxxxxxxxxxxxxx>

> Essalam, Dostlar
>
> Men nede bir jayda pidgin ning uyghurchige terjime qilinghanliqini
> anglighantim, yaki körgentim
> Bilmidim yaki bashqa bir nersige oxshutup qaldimmu? Birsi Pidgin ni
> uyghurchige terjime qildim dewatatti !
> Bilsenglar manga u höjjetni yollap bersanglar, men ubuntu üchün Emesene ni
> terjime qilay dewatattim shunglashqa bezi jaylarni mushu pidgin ning
> uyghurchisidin alsam yaxshi bolatti.
>
> Rexmat
>
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-ug<https://launchpad.net/%7Eubuntu-l10n-ug>
> Post to     : ubuntu-l10n-ug@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-ug<https://launchpad.net/%7Eubuntu-l10n-ug>
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>
>

References