ubuntu-l10n-ug team mailing list archive

["Gheyret T. Kenji" <gheyret@xxxxxxxxx>]

Salam,

Awu siz turuwatqan munderijide "xz.po" degen hojjet yoq iken.

Qarap beqing.

Salam Bilen
Gheyret Kenji
2014/04/01



2014-04-01 2:28 GMT+09:00 ‏‏باھادىر ئۆمەر <bahadiromar@xxxxxxxxxxx>:

> salam kopchilik
> men sinash uchun towandikilerni qildim:
>
> root@omerjan:/home/omerjan# gedit
> yuquridikini kirguzsem  gedit normal echidi(uyghurche)
> andin towendikini kirguzdum
> root@omerjan:/home/omerjan# export LANGUAGE=en
> root@omerjan:/home/omerjan# gedit
> bu chaghda   gedit englizche echidi. dimak ubuntu sestimam normal iken.
> andin towandikini ijra qilsam
> msgfmt -c xz.po -o /usr/share/locale-langpack/ug/LC_MESSAGES/xz.mo
> bu chaghda korungen uchurlar
> msgfmt: error while opening "xz.po" for reading: No such file or directory
> men xz.po ni putuk munderijisi ichige kochuriwilip andin buyruqni yazghan idim.
> aldinqi qetim mushu orungha kochursem normal mo gha aylanghan.
> mo aylandurush buyruqini ayrim yezip baqtim
> root@omerjan:/home/omerjan# msgfmt -c xz.po -o xz.mo
> chiqqan uchur ohshash.
> msgfmt: error while opening "xz.po" for reading: No such file or directory
> terjime qilghan po hojjitini pituk munderijisi ichide saqlighinim toghrimu
> bu qetim nime uchun mo gha aylanduralmaydu?yuquridiki uchur mezmuni xz.mo ni achalmidi,hojjetni tapalmidi
> digendek uchurlarmu
> salam bilen
> omerjan
> 2014/3/31
>
>
>
>
>


-- 
Gheyret T. Kenji