ubuntu-manual-bugs team mailing list archive

[Sylvie Gallet <1071805@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Public bug reported:

Hi!

I'm reporting several problems in the same bug:

String #20  https://translations.launchpad.net/ubuntu-manual/precise-e2/+pots/ubuntu-manual/fr/20/+translate
"name={\emph{maximize}}"  should be  "name={maximize}"

String #6  https://translations.launchpad.net/ubuntu-manual/precise-e2/+pots/ubuntu-manual/fr/6/+translate
I don't understand  "You can move it around with the arrow keys on your keyboard \gls{prompt} in a \gls{terminal} or other text-input application."  Is something missing?

Best regards

** Affects: ubuntu-manual
     Importance: Undecided
         Status: New

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Manual Bugs, which is subscribed to Ubuntu Manual.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1071805

Title:
  Misc bugs in English version

Status in Ubuntu Manual:
  New

Bug description:
  Hi!

  I'm reporting several problems in the same bug:

  String #20  https://translations.launchpad.net/ubuntu-manual/precise-e2/+pots/ubuntu-manual/fr/20/+translate
  "name={\emph{maximize}}"  should be  "name={maximize}"

  String #6  https://translations.launchpad.net/ubuntu-manual/precise-e2/+pots/ubuntu-manual/fr/6/+translate
  I don't understand  "You can move it around with the arrow keys on your keyboard \gls{prompt} in a \gls{terminal} or other text-input application."  Is something missing?

  Best regards

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-manual/+bug/1071805/+subscriptions