ubuntu-manual team mailing list archive

[Fran Dieguez <fran.dieguez@xxxxxxxxxxx>]

Hi all,

For testing purposes I'm compiling the manual locally on my computer.
I have exported the po file from launchpad and the compilation is mostly 
done but while compiling the references says:

"Latex Warning: There were undefined references.

Latex Warning: Label(s) may have changed. Rerun to get cross-references 
right."

and outputs a bunch of errors like

"Reference `blablabla' on page XXX undefined on input line XXXX"

I reviewed all the references of chapter/section/...  and are correct, 
all of them are untranslated and with the original format.

The command I use to compile the manual is:
$ make ubuntu-manual-gl.pdf


For other hand, at the title page the string "The Ubuntu Manual Team" 
translated to galician is too width and it gets out of the page. I'm 
thinking in putting a breakline character in latex codification to split 
the line. Is there some better solution?

Thanks for the help!